下去 - 关于下去的双语例句 - 下去造句 - 语文书

为您找到378个与“下去”相关的双语例句：

Cash alone will not make Eastern Europe's banks viable...
仅靠现金不能使东欧的银行维持下去。
We must not perpetuate the religious divisions of the past...
我们绝对不能让过去的宗教分裂继续下去。
They were eventually pacified by officers of the local police.
当地警察最终把他们镇压了下去。
The conversations were designed to undermine her authority so she felt that she could no longer work for the company.
这些谈话有意削弱她的威信，这样她会觉得自己在公司干不下去。
An adviser said there was no reason why the two countries should remain at odds.
一位顾问说这两个国家不会一直这样争执下去。
He pressed on in the hope that a few others would join him. The tactic paid off.
他硬着头皮干下去，希望能有几个人加入进来。这一招奏效了。
His teeth clicked as he snapped at my ankle...
它猛地朝我的脚脖子咬下去，牙齿还咔咔直响。
The pancakes were so good that I scoffed the lot.
那些薄饼太好吃了，我狼吞虎咽地都吃下去了。
He gulped down the remainder of his coffee...
他把剩下的咖啡一口气喝了下去。
If they continue like this there is a danger of the mob taking over...
如果他们继续这样下去，就有可能被暴动的群众控制局面。
Police, weary and increasingly sour in mood, wonder aloud why the situation has been allowed to deteriorate.
警察们疲惫不堪，心情也越来越糟糕，他们不禁满腹狐疑地问：为什么听凭情况不断地恶化下去？
The horse reared and threw off its rider.
那匹马前蹄腾空向后仰，把骑手摔了下去。
They made it perfectly clear that it was pointless to go on...
他们非常明确地表示继续下去毫无意义。
She gave him a quick, upward look, then lowered her eyes.
她抬眼迅速瞥了他一下，然后眼睛又垂了下去。
This group aims to carry the torch for the millions who demonstrated and the thousands who died...
这个团体旨在将游行示威的数百万人与死去的数千人的信念传承下去。
The tension between the two countries is likely to remain...
那两个国家间的紧张局面可能会持续下去。
Polly took a bite of the apple, chewed and swallowed.
波利咬了一口苹果，嚼了嚼咽了下去。
Once its impurities had settled, the oil could be graded...
一旦杂质沉淀下去，油就可以分级了。
The current level of service will be maintained except that the evening 'Network Express' trains will be withdrawn.
除了“铁网特快”夜班列车将会停开外，目前的运营线路会保持下去。
The men scaled a wall and climbed down scaffolding on the other side.
那些男人攀上一堵墙然后顺着另一侧的脚手架爬了下去。

|<<<11 12 13 1415>>>|