上的 - 关于上的的双语例句 - 上的造句 - 语文书

为您找到1983个与“上的”相关的双语例句：

They are also spending much less on extras like meals in restaurants.
他们花在下馆子等额外消费上的钱也少多了。
The financial rewards justified the expenditure of effort.
经济上的回报证明付出的努力是值得的。
It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是政治上的权宜之计，而不是绝对的经济需求，将决定谁会从这场冲突中获益。
Two cats or more in one house will also exhibit territorial behaviour...
一所房子里有两只以上的猫时也会出现划分地盘的行为。
He excused himself and went up to his room.
他告辞后回到他楼上的房间。
The few excursions into stylistic experiment do not entirely come off.
几次体裁上的尝试都不算很成功。
He could not, after all, stop all the evil in the world.
毕竟他无法阻止世界上的所有恶行。
The theatre needs to fill over ninety per cent of its seats every night just to break even.
那家剧院每天晚上需要有90%以上的上座率才刚刚能够收支相抵。
Every line etched on her face told a story of personal anguish.
她脸上的每条皱纹都讲述了一次痛苦的经历。
His critics say his fumbling of the issue of reform has eroded his authority...
批评家们说他在改革问题上的蹩脚做法已经削弱了他的权威。
...the equatorial island with a hundred and twenty thousand people living there.
共有120,000人居住的赤道上的岛屿
Britain's negotiators had ensured that the treaty which resulted was a significant change in direction...
英国谈判代表已经担保由此而签订的条约将是方向上的重大改变。
You can engage in croquet on the south lawn.
你可以参加南边草坪上的槌球游戏。
...a white enamel saucepan on the oil stove.
煤油炉上的白色搪瓷炖锅
A series of holes in the side panels enables the position of the shelves to be adjusted...
通过侧板上的一系列小孔可以对隔板位置进行调整。
The patient's brain activity is monitored via electrodes taped to the skull.
病人的大脑活动通过固定在其头骨上的电极进行监控。
...an official tour to South Africa which drew angry political reactions.
引起政治上的愤怒反应的一次官方的南非之行
Harry felt the colour drain from his face...
哈里觉得他脸上的血色在消失。
Yesterday police frogmen dragged a small pond on the Common.
昨天警方的蛙人在公用草地上的一个小池塘里打捞。
...a decline in the economy, resulting in a general downward spiral.
经济上的衰退导致了总体上的螺旋式下降。

|<<<919293 94 95 >>>|