上的 - 关于上的的双语例句 - 上的造句 - 语文书

为您找到1983个与“上的”相关的双语例句：

...the idea of a transcendent God who stood apart from mankind.
独立于人类之外的至高无上的上帝的概念
...a relentlessly upward career trajectory.
扶摇直上的事业轨迹
He is titular head, and merely signs laws occasionally.
他是名义上的首脑，不过偶尔签字批准法律法规。
...bedridden persons confined to the supine position.
那些只能平躺在床上的久病不起的人。
A motorcyclist was seriously injured when she was snared by a rope stretched across the road.
一个骑摩托的女子被横扯在马路上的一根绳子给绊倒了，伤势严重。
She kissed me, careful not to smudge me with her fresh lipstick...
她小心翼翼地吻了我，以免把刚刚抹上的口红弄到我脸上。
This difference in approach has led to several political skirmishes.
这种方式上的差异已经导致了几场政治冲突。
...the sinews of the neck.
脖子上的肌腱
Sideshows at the championship include highland dancing and a play by The Wanlockhead Players.
锦标赛上的助兴节目包括高地舞蹈和万洛克黑德剧社上演的一部剧。
...a small ruck in the carpet.
地毯上的小褶皱
The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined to 57,000...
业余垒球协会的裁判员名单上的人数已经减少到了57,000名。
The soldiers' boots resounded in the street.
士兵的军靴踏在地面上的声音在大街上回响。
This regressive behaviour is more common in boys.
这种行为上的倒退现象在男孩中更加普遍。
...the foam rubber padding on the headphones...
头戴式耳机上的泡沫橡胶垫料
...an opulent office on Wimpole Street in London's West End.
伦敦西区温波尔街上的一间豪华办公室
A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.
医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠，然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。
Doug lived in the shadow of his seemingly omnipotent father.
道格生活在他那看似权威至高无上的父亲的阴影里。
Most TV kids are so cloying.
电视上的大部分童星都太让人腻烦。
Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality...
如果不继续学习，毕业生就会失去思想上的活力。
...fallen trees which have been uprooted by the storm.
被暴风雨连根拔起、倒伏在地上的树木

|<<<71 727374 75 >>>|