查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1126
个与“
一起
”相关的双语例句:
Trim the hedge and collect the trimmings.
把树篱修剪一下,然后把剪下的枝条收在
一起
。
His wife walked out on him,and was later seen in a neighboring city with another man.
他的妻子抛弃了他,而后有人在附近的一个城市看到她和另一个男人在
一起
。
Can you untangle these wires?
你能解开这些缠在
一起
的电线吗?
We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. Ray went on to China and I went on to Australia.
我们
一起
到印度旅行,在德里分了手。雷去中国,我去澳大利亚。
Let’s talk the matter over as soon as we are conveniently alone.
让我们单独在
一起
的时候再讨论这件事情吧。
to free tangled ropes
解开纠缠在
一起
的绳索
I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.
我已谢绝参加皇家游园会的邀请,同那些显赫要人在
一起
,我觉得实在格格不入。
Who can separate these entangled ropes for me?
谁能为我把这些绕在
一起
的绳子解开?
The fishing lines had become hopelessly entangled.
鱼线缠在
一起
,没办法解开。
People began forming into little talkative groups.
人们开始一组一组地聚在
一起
议论。
He works out every morning with his personal trainer.
每天早上他都和私人教练
一起
锻炼。
Working with them was our most satisfying activity.
和他们
一起
劳动是使我们感到最满意的一项活动。
I always couple Hemingway and Steinbeck together as being typically American writers.
我总是把海明威和史坦贝克联系在
一起
,认为他们是具有代表性的美国作家。
He lives straight and peacefully with his neighbours.
他和他的邻居坦诚而和睦地住在
一起
。
He left his job in the National Theatre to throw in his lot with a small travelling theatre company.
他辞掉了国家剧院的工作,加入了一个小的巡迴演出剧团,把自己的命运和他们拴在
一起
。
They live together, work together and socialize together. If you ask me, it can’t be healthy to live in each other’s pockets like that.
他们
一起
住,
一起
工作,
一起
参加社交活动,要我说,这么形影不离可对身心健康不好。
They are going to get married, and what's more they are setting up in business together.
他们就要结婚了, 而且还要
一起
做生意呢。
Light and heat are sent off, together with heavy smoke, and soon only black charcoal is left.
光和热随着浓烟
一起
发出, 不久就只剩下黑色的木炭了。
They went away together.
他们
一起
私奔了。
They have been going around for three years now.
他们在
一起
已经三年了。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈