查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
353
个与“
一致
”相关的双语例句:
The results thow that antibiotic activi - ties of iso - borneol and borneo.
结果表明龙脑和异龙脑抗菌作用
一致
,说明两种冰片具有等同的抗菌效果.
Consultation is traditional in the consensual Belgian system of labour relations.
协商是建立在意见
一致
基础上的比利时劳资关系体系的传统做法。
Their excellent survival during autolysis in vitro and ischemia in vivo is consistent with this.
与此
一致
是,在体外自溶时和在体内局部贫血时,它们出色地幸存下来.
It achieves the necessary asynchronism and persistence by combining storage with the physical movement of information.
通过把存储与信息的物理移动结合起来,它获得了必要的异步性和
一致
性.
Israel and Palestine have not yet been in accord on the problem of Jerusalem's ascription.
以色列与巴基斯坦至今仍未能达成
一致
就耶路撒冷的归属问题.
New V - Twist collagen technology is designed to increased arteriotomy coverage and enhance conformability to the artery.
新的V - 绞合胶原技术是设计用来增加对动脉切开部位的覆盖和增强与动脉的
一致
性.
This conclusion did not agree with the generally accepted opinion of Aristotelian philosophy at that time.
这个结论与当时公认的亚里士多德学说不
一致
.
The Board of Directors has approved the decision unanimously.
董事会成员
一致
批准了该项决定。
A little adolescent rebellion is commonly believed to be healthy.
大家
一致
认为,青少年有点叛逆是正常的。
a morphosyntactic rule of adjective agreement
有关形容词
一致
的形态句法规则
The changing trend of the two examinations was accordant.
两种检查中,高频听力损失组的两个指标变化趋势相
一致
.
The holdings of the cases, therefore, belied the Court's absolutist language.
因此, 上述案子的裁定与法院的绝对用语不相
一致
.
They agree on fundamentals, like the need for further political reform.
他们在需要深化政治改革等基本问题上意见
一致
。
There is a convergence between capitalist firms and co-operatives in terms of business strategy.
资本主义公司和合作企业在经营战略方面趋于
一致
。
Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.
两国
一致
同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。
...the armed forces, all of whom had pledged their unflinching support and loyalty to the government.
武装力量
一致
保证坚决支持并效忠政府
There has been a very mixed reaction to the decision.
对于这个决定的反应非常不
一致
。
...the strength of the ideology is seen in the remarkable uniformity of attitudes and beliefs.
从态度和信仰上的高度
一致
可以看出意识形态的力量
All decisions would require unanimity.
所有决定都需要全体
一致
同意。
Experts agreed that this was a truly sensational performance.
专家们
一致
认为这的确是一场精彩绝伦的演出。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的