一直 - 关于一直的双语例句 - 一直造句 - 语文书

为您找到1665个与“一直”相关的双语例句：

Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music...
加德纳一直不懈地追求古典音乐演奏的高水准。
Spain has been one of Cuba's major trading partners.
西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。
I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger...
我一直怀疑她仗着自己是罗杰的朋友才得到第一份工作。
Until his death in 1986 Greenwood owned and operated an enormous pear orchard.
到他1986年去世前，格林伍德一直拥有并管理着一片面积广阔的梨园。
Taking her with me on official occasions has been a challenge...
带着她出席正式场合对我来说一直是个挑战。
My mind won't stop going round and round on the same subject and I seem to be getting nowhere...
我脑子一直在不停地围绕着同一个问题转啊转，但一无所获。
'He has had his tonsils out and has been ill, too,' she noted in her diary...
“他切除了扁桃体，一直病着，”她在日记里写道。
He has always argued that the party cannot be seen to let the treaty through on the nod...
他一直争辩，不能眼看着该党让此条约毫无异议地通过。
Planning ahead had always come as second nature to her...
预先计划一直是她的习惯。
They've been mixing tracks for a new album due out later this year.
他们一直在为定于今年稍后推出的新专辑录制歌曲。
For 44 years he had ministered to the poor, the sick, the neglected and the deprived.
44年来，他一直致力于帮助那些穷人、病人、无人照料的人和失去生活依靠的人。
I've been wondering if you yourselves have any idea why she came.
我一直在想，你们自己是否知道她为什么来。
'He claims to be her father,' said Max. 'We've been wondering about him.'...
“他自称是她父亲，”马克斯说，“我们一直都在怀疑他。”
All the while the people at the next table watched me eat.
我吃东西的时候邻桌的人一直在看我。
Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate...
挨打前坎坦科的视力就一直很弱，不过也还勉强看得见。
The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake...
航行一直很顺利，直到他们碰上了商船的尾流。
She had been videoing the highlights of the tournament...
她一直在制作锦标赛集锦的录像。
Up to 1989, the growth of per capita income averaged 1 per cent per year.
一直到1989年，人均收入每年平均增长1％。
Until 1982 he was senior lecturer in botany at Durham University.
1982年以前他一直是达勒姆大学生物系的高级讲师。
I am given to understand that he was swearing throughout the game at our fans.
我得知整场比赛中他一直冲着我方球迷骂个不停。

|<<<56 57 585960 >>>|