名 [动] (马科哺乳动物) Equus asinus,donkey,ass,moke,neddy ;
[例句] 他拿棍子朝驴背上狠狠打了一下。 He gave the donkey a whack across the back with his stick.
[例句] 他用力捅了一下驴屁股。 He gave the donkey a mighty prod in the backside.
donkey ;
[例句] 毛驴很愤怒,尝试着用蹄子踢老虎,但没成功。 The donkey became extremely angry and tried hard to kick the tiger but fruitlessly.
[例句] 整个村子的人都像是逃光了,只留下了几个小男孩和一头正在游游荡荡的小毛驴. The village seemed deserted except for small boys and a meandering donkey.
Asiatic wild ass,kiang ;
[例句] 那些也许是野驴或斑马在成群地奔跑. Those were wild asses maybe, or zebras flying around in herds.
[例句] 藏野驴与家畜之间是否存在牧草竞争? Is there really competition for forage between kiang and livestock?
she-ass,jenny,jennet,mare ;
[例句] 邻居的母驴怀上小驴驹了. Our neighbour's female donkey is carrying a foal.
[例句] 他用一条绳子拴起三头母驴, 把它们赶到一座磨坊前. He uses a string to tie up three female donkeys, rushes to a mill, before them.
donkey,burro ;
[例句] 在这片以石墙隔出巴掌大的农田的乡村,驴子比汽车还多。 Donkeys outnumber cars in this landscape of tiny stone-walled fields.
[例句] 有些中世纪的城市用驴子或水牛竞赛. Some medieval towns raced donkeys or buffaloes.
bray ;
[例句] 房子后面的山上传来驴叫声. A donkey was braying on the hill behind the house.
[例句] 他们互相发出驴叫声! They were braying at each other!
dickey,dicky,jack,jackass ;
[例句] 骡子是母马和公驴的杂交后代. A mule is a cross between a mare and a donkey.
[例句] 没人能乱叫他 “ 公驴”而不受惩罚的. No one was going to call him a jackass and get away with it. "
asinine ;
[例句] 在马和驴的腹腺中有麦硫因. Ergothionine is found in the ampullary glands of horse and jack ass.
[例句] 驴的声音于温情中透着忧郁, 听起来像叹息. The voice of donkey was warm And sad, like sighing.
jennet,hinny ;
[例句] 经过驴骡的长途驮运,才到达埋藏地点. Before the burial , there was a long trek by donkey or mule.
[例句] 驴骡比马骡驯良. A hinny has a gentler disposition than a mule.
heehaw ;
[例句] 这时我听见一声响亮的驴叫,我被惊的转过身来. That was when a loud bray made me about - face once more.
[例句] 你管有一半大脑的驴叫 什么 ?天才啊! What do you call a donkey with half a brain? Gifted.
kingcup,[英方] gold-bloom,goldcup,mayblobs,marsh marigold ;
dziggetai ;
--
--