--

wrong，mistake，error；

[例句] 总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。 The president beat his breast and called that deal a mistake.

[例句] 哪个校长只要犯了这样的错误都会被开除。 Any head teacher who made errors like this would be chucked out.

make mistakes，malfunction，error，fluff，go awry ；

[例句] 这说的都是些显而易见的事情，几乎不可能出错。 As an exercise in stating the obvious, this could scarcely be faulted.

[例句] 尽管他经验丰富，却并非不会出错。 Although he was experienced, he was not infallible.

[物] dislocation，line defect ；

[例句] 这些晶格可能有不完善之处, 例如位错和空穴. These crystal lattices may have imperfections, such as dislocations and vacancies.

[例句] 对于电镀的金属来说, 这些缺陷主要是位错, 孪晶和其沉积的异类,原子或分子基因. In electroplated metals, these defects are primarily dislocations, twins, and deposited foreign atoms or molecular groups.

mistake，error，mishap，accident，slip ；

[例句] 我们必须好好准备，不能出任何差错。 We must be well prepared, there must be no slips.

[例句] 哎呀，出了个小差错。 Whoops, that was a mistake.

interlock，crisscross，[机] staggered，interlace，interleaving ；

fault，mistake，donkey act，miss，offence ；

[例句] 我认为唯一的过错就是伤害别人。 The only thing I consider wrong is when you hurt someone.

[例句] 任何过错全是我们造成的。 Any mistakes are entirely down to us.

in disorder，in confusion，deranged ；

[例句] 家族遗传的精神错乱困扰着他。 The insanity which ran in his family haunted him.

[例句] 他已精神错乱，谁都不认得了。 He became delirious and couldn't recognize people.

dislocation，malposition，misplacement ；

[例句] 热身时卡尔腰椎间盘不慎错位了。 Carl slipped a disc in his back while warming up.

[例句] 积木如果搭得中心错位就会倒塌。 If the blocks are placed off-centre, they will fall down.

mixed，heterogeneous，jumbled，of mixed content ；

[例句] 所讨论者皆纷乱错杂. There discussions were complicated.

[例句] 论述了脏腑寒热错杂的病机,寒热配伍的功效作用是寒热配伍的依据. The efficacy of the compatibility of cold and drugs is the proof and basic of compatibility.

miss，let slip，cross，let-off，lose ；

[例句] 是这样，不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。 Ah yes, but think of all the family life they're missing.

[例句] 克纳汉因为扭伤脖子而错过了联赛。 Kernaghan missed the United game after he ricked his neck.

make a mistake，misunderstand，at sea，err in，fault ；

[例句] 我敢保证你弄错了，凯特不是那个样子的。 I'm sure you've got it wrong. Kate isn't like that.

[例句] 收银员弄错了，少找了他钱。 The cashier made a mistake and short-changed him.

acknowledge a mistake，admit a fault，make an apology，acknowledge the corn，misknow ；

[例句] 你需要培养的关键技能就是让那些家长认错。 The crucial skill you need to develop is sorting out the parents.

[例句] 他有认错和赎罪的机会。 He had a chance to confess and expiate his guilt.

false，improper，[计] pathological，inaccurate，mistake ；

[例句] 总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。 The president beat his breast and called that deal a mistake.

[例句] 牙龈萎缩可能是疾病导致的，也可能仅仅是错误的刷牙方式引起的。 Receding gums can be the result of disease or simply incorrect brushing.

stagger ；

[例句] 这可能是由于彼此相依的肌细胞错开. This is probably the result of slippage of cells alongside each other.

[例句] 各个砂体往往在相邻层位上互相错开. Individual sandstone bodies tend to offset one another in adjacent horizon.

mistake，blunder，err，lapse，errancy ；

[例句] 这正是很多父母犯错的地方。 This is where a lot of parents go wrong.

[例句] 我愿意承认我确实会犯错。 I am willing to admit that I do make mistakes.

（改正差错） correct a wrong character, word, etc.，（改正错误） correct one's mistake ；

[例句] 找错容易改错难. A fault is sooner found than mended.

[例句] 有一本软件业贸易杂志最近列出近百种用于销售的检错并改错的工具软件清单. A software industry trade magazine recently listed a hundred error test and removal tools for sale.

（正确） correct，right，not bad，ok ；

[例句] 道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。 Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.

[例句] 比利·沙利文给我留下的印象是他是个很不错的人。 Billy Sullivan had impressed me as a fine man.

[医] hamartoma ；

[例句] 所有手术病例,术后病理学诊断均为肾错构瘤. All cases were confirmed as RMAL by postoperative pathology.

[例句] 目的探讨肾血管平滑肌脂肪瘤(错构瘤)的诊断与治疗方法. Objective To inquire into the diagnosis and management of renal angiomyolipoma.

startled，astonished ；

[例句] 我被威尔士队解聘时，既失望又错愕。 I was both disappointed and amazed when I got the chop from the Wales team.

[例句] 你看到我的罪行? 我该感到错愕 吗 ? Do you see my guilt? Should I feel fright?

illusion，misconception，wrong impression，phantom ；