动 (重复) repeat,duplicate;副 (重新; 再一次) again,once more;量 (层) layer;名 (姓氏) a surname;
[例句] 我们大多数航班行李限重为每位乘客44磅。 Most of our flights have a baggage allowance of 44lbs per passenger.
[例句] 这个小金球重0.25盎司。 This little ball of gold weighs a quarter of an ounce.
heart,core,[物] centre of gravity,barycentre,barycenter ;
[例句] IBM公司也把重心从特大型机转向了个人电脑。 IBM has also shifted its focus from mainframes to personal computers.
[例句] 海德转移了一下重心,就感到自己往前倾,开始失去平衡。 Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance.
repeat,duplicate,repetition,reiteration,echo ;
[例句] 这封信只不过重复了一下土地法。 The letter merely restated the law of the land.
[例句] 能从其他废料中分离出可重复利用成分是很关键的。 The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
serious,grave,grievous,critical,graveness ;
[例句] 我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。 We are in one of the most severe recessions in modern times.
[例句] 前锋艾伦·史密斯两次严重失误,将球射偏。 Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.
[力] gravity,force of gravity,gravity force,power of gravity,gravitation ;
[例句] 任何有较强重力的物体都会对其他物体产生引力。 Anything with strong gravity attracts other things to it.
[例句] 重返大气层的航天器受到重力的作用。 Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.
great,weighty,major,significant,bigness ;
[例句] 我再也无可奉告了,这本是重大的秘密。 I can't say any more, it's meant to be a big secret.
[例句] 他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。 He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities.
weight,scale,heft,avoirdupois,ponderance ;
[例句] 布莱克很熟练地跳上了船,他的重量使小船微微向下沉了沉。 Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight.
[例句] 即使重量仅有1克的二十分之几都可能是关键性的。 A few twentieths of a gram can be critical.
keynote,key point,focal point,stress,emphases ;
[例句] 重点在于通过锻炼促进健康。 The emphasis is on developing fitness through exercises and training.
[例句] 她到底还会不会讲到重点? Was she ever going to get to the point?
important,significant,major,concernment,emphasis ;
[例句] 成功不是终点,失败也并非末日,最重要的是继续前进的勇气。 Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.--Winston Churchill
[例句] 新鲜的水果和蔬菜很重要,麦麸也是。 Fresh fruits and vegetables are important and so is bran.
one on top of another,overlapping,[电] [计] overlap,overlay,gemination ;
[例句] 毛毡的上层应与下层重叠。 The upper layer of felt should overlap the lower.
[例句] 夹克和裤子重叠的部分不好看. The overlap between the jacket and the trousers is not good.
again,anew,afresh,de novo,newly ;
[例句] 军官们打算重新夺回该市的防御区。 Officers were going to retake sectors of the city.
[例句] 应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。 It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule.
coincide,coincidence,reclosing,registration (图像),superposition ;
[例句] 这两个三角形相重合. The two triangles coincide.
[例句] 这两条线相重合. These two lines coincide with each other.
make or become heavier,increase the weight of,make or become more serious,aggravate,aggravation ;
[例句] 一些镇静剂适得其反,加重了患者的焦虑。 Some sedatives produce the para-doxical effect of making the person more anxious.
[例句] “我早该料到了!”伯内特小姐加重语气说。 "I might have known it!" Miss Burnett said with emphasis.
double,dual,twofold,duplicato- ;
[例句] 他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。 They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.
[例句] 你将会无法忍受所遭遇的伪善和双重标准。 You'll have little patience with the hypocrisy and double standards you encounter.
highly esteem,look up to with great respect,deeply respect,revere,respect ;
[例句] 他的小说和剧本使他非常受人敬重。 He is highly respected for his novels and plays.
[例句] 他需要从他敬重的人那里获得建议,而他一向都很敬重你。 He needs the advice of people he respects, and he respects you.
rebuild,reconstruct,reestablishment,reconstruction,redintegrate;
[例句] 渐渐地,犹太社区得到重建,犹太人的生活重新开始。 Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew.
[例句] 城堡在1859年由他的曾孙重建。 The castle was rebuilt by his great grandson in 1859.
proportion,[物]specific gravity,specific weight ;
[例句] 做到辛辣菜和清淡菜比重相当。 Balance spicy dishes with mild ones.
[例句] 拆卸一部机器比重新装配起来容易. It's easier to take a machine to pieces than to put it together again.
动 attach importance to,pay attention to,think highly of,take sth. seriously;名 importance,lay store by ;
[例句] 他们对预防和初级护理极为重视。 They put a high premium on prevention and primary care.
[例句] 在他声名鼎盛之时,他的每句话都受到重视。 At the height of his fame, his every word was valued.
[遗] recombination,recombine,recompose,reform,regroup ;
[例句] 他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。 His gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring.
[例句] 4,000名士兵被重组成为一支战斗部队。 Four thousand troops have been reorganized into a fighting force.
respect,value,esteem,make much of,defer to ;
[例句] 条约规定他们必须尊重其邻国的独立。 The treaty binds them to respect their neighbour's independence.
[例句] 我尊重他的判断能力,会接受他提出的任何建议。 I respect his judgement and I'll follow any advice he gives me.