动 advance,move forward,enter,come or go into;量 (平房的一宅之内分前后几排的, 一排称为一进) any of the several rows of houses within an old-style residential compound;名 (姓
[例句] 我们往往每周共进一次午餐。 We tend to meet up for lunch once a week.
[例句] 我拿起了电话,她知趣地进了客厅。 I took the phone, and she went discreetly into the living room.
get into,enter,entry,entering,come into ;
[例句] 每场初赛的获胜者进入决赛。 The winner of each preliminary goes through to the final.
[例句] 在客人们鱼贯进入餐厅之前,她核实了一遍座位安排。 She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.
enter port,sail into a port,import,entrance,importation ;
[例句] 在英国,传统上有形产品的进口一直大于出口。 In the UK visible imports have traditionally been greater than visible exports.
[例句] 我们从欧洲大陆进口数量惊人的奶酪。 We import an incredible amount of cheese from the Continent.
push on,carry forward,[军] move forward,drive on,advance ;
[例句] 只一推,就把他推进了河里。 It took only one heave to hurl him into the river.
[例句] 他们没等德国人答复就接着往下推进。 They went ahead without waiting for a reply from the Germans.
promote,advance,boost,furtherance;
[例句] 正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。 The formalization of co-operation between the republics would produce progress.
[例句] 按摩可以使肌肉放松,缓解压力和促进血液循环。 Massage is used to relax muscles, relieve stress and improve the circulation.
advance,go forward,[穴位] Qianjin,forge ahead,go ahead;
evolution,anagenesis,evolve,evolvement,[电影]Evolution;
[例句] 很多雄鸟进化出鲜艳的羽毛是为了吸引雌鸟。 The bright plumage of many male birds has evolved to attract females.
[例句] 人类的进化 the evolution of the human species
improve,make better,better,mend,ameliorate ;
[例句] 教师们如何才能改进教学以激发创造性呢? How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity?
[例句] 我们1980年引进的系统有了很大改进。 The system we introduced in 1980 has been a great improvement.
attack,assault,offensive,aggression,assume the offensive ;
[例句] 这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。 The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.
[例句] 敌人现在一定在挖掩体,准备迎接进攻。 The enemy must be digging themselves in now ready for the attack.
air admission,admission,inlet,onflow ;
[例句] 在圆形活塞的VV化油器中, 活塞是由进气歧管真空移动的. In the roundpiston VV carburetor, the piston is moved by intake - manifold vacuum.
[例句] 这个真空叫做进气歧管真空.这种进气歧管真空随运转情况而变化. This vacuum, called intake - manifold vacuum, varies as the operating conditions change.
[矿] driving,tunnelling,drilling,dig-in ;
[例句] 由于其作业的不连续性, 影响了其掘进效率的发挥. Due to its uncontinuity of operation, its tunneling efficiency is greatly influenced.
[例句] 介绍了一种新型的掘进巷道装抖设备以及它的工作原理、使用效果. This Paper introduces a new tunneling feeding installation, principle and using result.
evolve,march,make progress,make headway,fare ;
[例句] 昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。 Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.
[例句] 该国的经济困境阻碍了其科研机构的工作进展。 The country's economic plight is strangling its scientific institutions.
charge-in,feedstock,charging,feed ;
[例句] 防爆箱、试样进料泵都装在独立的钢板箱内. The explosion - proof housing , samplefeed pump are installed in a freestanding sheet - steel cabinet.
[例句] 在箱子的正面有试样 进料 泵的电源开关. On the front of the cabinet are on - off switches for sample - feed pump.
step-by-step ;
[例句] 步进马达驱动器在输出设备中排在首位. Stepper motor drivers head the list of output devices.
[例句] 可以实现分频和指定步进的计数. Can be achieved at the specified frequency and step count.
import,introduce from elsewhere,recommend,draw into,fetch in ;
[例句] 在他们最近引进的东西里面有两样给我留下了非常深刻的印象。 There are two among their recent introductions that have greatly impressed me.
[例句] 我们1980年引进的系统有了很大改进。 The system we introduced in 1980 has been a great improvement.
be in progress,be underway,carry on,carry out,carry through ;
[例句] 同时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建. He also undertook to earmark $ 235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
[例句] 1994年11月份这件珠宝曾经在christie日内瓦拍卖行进行过竞拍,当时的成交价是560万美元. It previously sold for $ 5.6 million in November 1994 at Christie's Geneva.
course,proceeding,process,progress,tenor ;
[例句] 他不久将会再次发动进攻,彻底毁掉整个和平进程。 He would soon launch a second offensive, killing off the peace process.
[例句] 这个行动意味着中东和平进程受挫。 The move represents a setback for the Middle East peace process.
rate of progress,rate of advance,schedule;
[例句] 我们的进度晚了两个月,而且已经超出了预算。 We were two months behind schedule, and already over budget.
[例句] 影片的预算决定了拍摄进度会很紧张。 The film's budget dictated a tough schedule.
progress,advance,improve,step foreward;
[例句] 他的辅导教师发现了他在阅读和写作方面进步的迹象。 His remedial teacher sees signs of progress in his reading and writing.
[例句] 说她进步了听起来倒像是一种讽刺。 Saying she's improved comes over as a backhanded compliment.
advance gradually,progress step by step ;
[例句] 像所有改变饮食结构的情况一样,减少盐的摄入量也应当采取渐进的方式。 As with all dietary changes, reducing salt should be done gradually.
[例句] 我们在寻求持续的、渐进的改善,而不是重大的突破。 We are seeking continuous, incremental improvements, not great breakthroughs.