--
appreciate,admire,admiration ;
[例句] 我们认为被称作“保守分子”是对我们的一种赞赏。 We consider it a compliment to be called "conservative"
[例句] 大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。 The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments.
award,reward (in money, etc.),guerdon,meed,premium ;
[例句] 这款游戏有各种挑战、刺激和奖赏。 This game had its challenges, excitements and rewards.
[例句] 你干了一件勇敢的事,你将会受到奖赏的. You have done a brave act and you will hear about it.
appreciate,enjoy,admire,sympathetic,justice ;
[例句] 最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是他们懂得欣赏生活的美好。 The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.
[例句] 参观者隔着平板玻璃橱窗欣赏那幅画。 Visitors see the painting from behind a plate glass window.
recognize the worth of,appreciate,win recognition from sb.,appreciation,recognition ;
[例句] 他以前的工作未让他感到受赏识和重视。 He was in a job where he felt unappreciated and undervalued.
[例句] 政客可能很想博得群众的赏识. A politician may be tempted to play to the gallery.
grant a reward,award,largess ;
[例句] 容忍, 是从艰苦中争取来的, 不是别人赏赐的. Toleration, moreover , is something which is won , not granted.
[例句] 肉体的骄傲是对纯洁灵魂的赏赐的阻碍. The pride of the body is a barrier against the gifts that purify the soul.
appreciate ;
[例句] 泰勒先生是美术鉴赏行家. Mr. Tailor is a good judge of the fine arts.
[例句] 他具有鉴赏艺术的能力. He is capable of judging art.
rewards and punishments,deserving award and punishment ;
[例句] 他法令严明, 赏罚必信. His law is strict, the award and punishment must believe.
[例句] 而且,这种赏罚、升降必须同物质利益联系起来. And they should be linked to increases or reductions in material benefits.
money reward,pecuniary reward,reward ;
[例句] 警方出大笔赏金要求提供那起抢劫案的破案线索. The police are offering a big reward for information about the robbery.
[例句] 从未有人来认领这笔赏金. The reward has never been claimed.
money reward,tip,cumshaw,douceur,gratuity ;
[例句] 她给仆人一元钱作赏钱. She gave theboyone dollar for a tip.
[例句] 詹姆斯太唯利是图了,他为领取赏钱竟出卖了自己的母亲. James is so mercenary that he'd turn in his own mother for the reward money.
inappreciation ;
[例句] 但是有些人对赞美不仅不欣赏,反而感到厌恶. However, others areless affected by or even averse to praise.
[例句] 她不欣赏我的幽默. She didn't appreciate my humor.
--
[例句] 如果﹐孩子生活在赏识的环境 ﹐ 他就学会如何把握人生目标. If children live with recognition, they learn to have a goal.
[例句] 在这群音乐精英中,他是一位固定但得不到充分赏识的成员. He is a permanent, but underappreciated member of this elite group of musicians.
--
[例句] 得到赞颂的是神, 但更应受赏的是那些古代的化学家. The gods got praised, but it was ancient chemists who deserved the credit.
meed ;
--
--
--
--
--
--