动 give way，give ground，invite，offer；

[例句] 生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。 The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.

[例句] 人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们，让你们的生活变得非凡起来。 Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.

transfer the possession of，assignment，make over，alienation，attorn ；

[例句] 1867年的《转让阿拉斯加专约》规定,美国以720万美元购得俄属阿拉斯加. In 1867 the United States purchased Alaska from Russia for $ 7.2 million.

make a concession，give in，give way，compromise，come to terms ；

[例句] 为了结束与其臣民的冲突，国王作出了很大的让步。 The King made major concessions to end the confrontation with his people.

[例句] 首相迫于后座议员们的压力让步了。 The Prime Minister has caved in to backbench pressure.

transfer，cede to，alienate，release，relinquish ；

[例句] 那工头把自己的小汽车让与了债权人. The boss assigned his car to his creditor.

[例句] “交付让与人”不必对汇票负责. A transferor by delivery is not liable on the instrument.

give precedence to sb. out of courtesy or thoughtfulness，comity，courtliness ；

[例句] 你对我这样的礼让真有运动家的风格. It's very sporting of you to give me such an advantage.

[例句] 互相礼让,便可避免公路上的许多交通事故. Many highway accidents can be averted by courtesy.

make a concession，yield，give in，climb-down，concede ；

[例句] 他已经作出退让，许诺降低资本收益税。 He has climbed down on pledges to reduce capital gains tax.

[例句] 如果你对他们态度坚决,我估计他们是会退让的. I expect they'll climb down if you show them you are determined.

sell (one's own things)，remise ；

[例句] 格鲁吉亚拒绝出让任何领土。 Georgia refuses to give up any territory.

[例句] 我看不出让孩子们看这些书有什么害处. I see no harm in letting the children read these books.

make way for sb. or sth.，give way，give sb. the right of way，clear the way，get out of the road ；

[例句] 进入滑雪道或开始下滑时，要给其他滑雪者让路。 When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.

[例句] 人群向后退去,以便给消防车让路. The crowd fell back to let the fire - engine through.

resign sovereign authority，abdicate，（让座） offer [give up] one's seat to sb.，yield to，abdication ；

[例句] 我的私人生活不得不让位于事业。 My personal life has had to take second place to my career.

[例句] 数排摊位都让位给了使用煤气罐的饭店。 Rows of stalls are given over to restaurants running off gas cylinders.

cede，cession ；

[例句] 领土的三分之一割让给了法国. A third of the territory was ceded to France.

[例句] 一八六零年, 战争结束, 订立《北京条约》,九龙半岛正式割让予英国. The Convention of Peking in 1860 , which ended the hostilities, provided for its outright cession.

demise，release，[经] alienation，demisability，enfeoff ；

[例句] 它是一种企业之间让渡产权的经济行为. It is a kind of economic activity two enterprises transfer property rights.

[例句] 节约下的部分将会让渡给消费者. The savings will be passed along to the customer.

give up to ；

[例句] 他把王位让给了儿子。 He abdicated in favour of his son.

[例句] 行政官员不能将我们领土的任何部分让给他人. The executive could not alienate any part of our territory.

concessional，concessionary，yielding，concessive ；

[例句] 最后洛杉矶市只得以一种互相让步的价格买下了长谷. Finally Los Angeles bought Long Valley at a compromise price.

[例句] 汤姆想使珍妮特改变想法, 但她不会让步的. Tom tried to make Janet change her mind, but she would not yield.

[法] abalienate ；

[例句] 前排的观众为迟来的人让出座位. The audience in the front rows made room for the late comers.

[例句] 他便把身子一侧,让出了一条路,鸣凤马上跑出去了. Chueh - hui stepped aside and Ming - feng hurried past.

--

[例句] 搞研究不让动物遭点罪是不可能的. It's impossible to do research without inflicting some pain on animals.

[例句] 让动物跑. Let animals run wild.

名 [地名] [科特迪瓦] Abidjan ；

[例句] 我总的国际汇款公司在银行这里,在阿比让国际在线? I am the director of international remittance in a bank here in Abidjan Cote D?

--

[例句] 以这样的要价，他们不会为房子找到多少承让人的。 They won't find many takers for the house at that price.

[例句] 这一公文对所有参与方及其员工 、 结伙人 、 承让人、代理人和被指派者均有约束作用. This document binds all parties , their employees, associates , transferees and assignees or designees.

alienator，alienor，[法] bargainor，grantor，releasor ；

attorn ；

acquiring party，acquirer ；