education,teach,educate,inculcate,bring up ;
[例句] 萨姆的母亲说她儿子家教好,受过良好教育。 Sam's mother said her son had a good upbringing and schooling.
[例句] 他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。 He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.
physical culture,physical training,sports,sports activities,gym ;
[例句] 该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。 The team also won praise for sportsmanship and fair play.
[例句] 由于约翰逊东窗事发,他们的体育声誉受到了严重损害。 Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.
growth,development,auxe,engender,develop ;
[例句] 大多数身材发育迟缓者都会赶上他们的朋友。 Most late developers will catch up with their friends.
[例句] 通常女孩性发育成熟要比男孩早两年。 Girls generally reach sexual maturity two years earlier than boys.
give birth to,bear,bearing,procreate ;
[例句] 当然,并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不正常的后代。 Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.
[例句] 其他变化包括对非婚夫妇生育更为宽容的态度。 Other changes include more tolerant attitudes to unmarried couples having children.
cultivate,foster,raise,breed ;
[例句] 选种培育以提高产量会大有可为。 There is potential for selective breeding for better yields.
[例句] 只要有耐心,是能成功培育出这一品种的。 Given patience, successful breeding of this species can be achieved.
sterility,dysgenesis,infertility ;
[例句] 该病会导致男女不孕不育。 This disease causes sterility in both males and females.
[例句] 这种杀虫剂使得男性工人终生不育. Male workers were made permanently sterile by this pesticide.
be pregnant with,breed,[冶] inoculation,gestate,gestation ;
[例句] 橡树孕育于橡子之中. The oak is implicit in the acorn.
[例句] 教学语用学思想是从古代开始孕育和形成的。 It was in ancient times that the thought of pedagogical pragmatics began to gestate and form.
bring up,rear,raising,breeding,foster ;
[例句] 养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。 The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.
[例句] 这些孩子生活中的哪个成人会为他们提供所需的养育呢? Which adult in these children's lives will provide the nurturing they need?
foster,nurture,tend,upbringing ;
[例句] 这些孩子在抚育院等待安置。 The children were waiting for placement in a foster care home.
[例句] 我决定全力抚育他. I decided to give full - time attention to raising Robbie.
child care,child welfare ;
[例句] 多数员工都掌握专业的儿童保育知识。 Most of the staff specialise in the care of children.
[例句] 许多保育机构人手不够,设备也不足。 Many institutions offering child care are understaffed and underequipped.
[医] diapause ;
[例句] 在特定的环境条件信息下, 神经分泌细胞产生和分泌滞育激素 ( DH ). Under specific enviromental information, neuroendocrine cells produce and secrete diapause hormone ( DH ).
[例句] 滞育和冬眠不一样, 是一种 长期 的休眠状态. Unlike torpor, diapause is a long - term state of suspension.
birth control,contraception,oligogenics,conception control ;
[例句] 家庭医生能够就合适的节育措施提出建议。 A family doctor will be able to advise on suitable birth control.
[例句] 她参加争取妇女选举权的运动,也是节育倡导者。 She was a suffragette and a birth control pioneer.
[生] abortion ;
[例句] 线粒体的退化是花粉败育中最早发生的现象之一. The degeneration of mitochondria is one of the earliest events in pollen abortion.
[例句] 最后受精的基生胚珠经常败育. Frequently the basal ovule, which is the last one to be fertilized would abort.
reeducation,reeducate,reorient,retrain ;
[例句] 对闹派性的人要再教育,要反对闹派性的头头. Persons engaging in factional activities should be re - educated and their leaders opposed.
[例句] 这项工程是毕业后的再教育, 我的工作就是训练老师. The program is at undergraduate. My job is to train teachers.
agensis ;
[例句] 当反射和绕射相当不发育时,这些波看上去很清楚. The waves are sometimes seen clearly when reflections and discrimination are rather poorly developed.
[例句] 艾滋病病毒在蚊子体内既不发育也不会复制,蚊子嘴上残留的血液量微乎其微,远不足以引起传染. The trace amount of the virus on the mosquito is not sufficient to cause an infection.
incobation,glei,gleization,gley ;
[例句] 潜育层是通过潜育作用形成的. The formation of a gley is known as gleying.
[例句] 水稻土有较长耕作历史, 并已形成了潜育层和潴育层, 但土壤肥力并不高. In all types of soil, lateritic red earth covered over 70 % of the total area, ranking first.
brood pouch,marsupium,pouch ;
[例句] 卵最后在母兽的育儿袋内孵化了. The eggs eventually hatch inside the mother's pouch.
[例句] 在我把我松弛的肚子和袋鼠的育儿袋相比时, 你不要说任何话. When I compare my flabby tummy to a kangaroo pouch, say nothing.
infanticulture,puericulture ;
[例句] 但几个星期过后, 她告诉大家袋鼠育儿法挽救了儿子的性命. But after a few weeks, she says, kangaroo method saved baby's life.
[例句] 这个医疗中心有个教授袋鼠育儿法的特别的地方--袋鼠诊所. The health center has a kangaroo clinicKangaroo Clinic, a special area for teaching this method.
proliferation,prolification ;
foundling hospital,foundling ;