induce,conclude,sum up,induction ;
[例句] 我所说的归纳起来就是这些. The long and the short of what I have said is these.
[例句] 上述各种考虑可以用几句话来归纳一下. The foregoing considerations may be concluded in a few words.
admit (into),take in,adopt,take on,take up ;
[例句] 餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。 Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.
[例句] 清一色的男性团体将不被接纳。 All-male groups will not be accepted.
hold,have a capacity of,contain,accommodate,acceptance ;
[例句] 一张只读存储光盘能容纳500兆以上的数据。 A single CD-ROM can hold more than 500 megabytes of data.
[例句] 安卡拉整个肆意扩展的城区容纳了260多万人口。 The whole urban sprawl of Ankara contains over 2.6m people.
(接受) accept,adopt,take (sb.'s advice) ;
[例句] 我绝对不会采纳他的任何方法。 In no way am I going to adopt any of his methods.
[例句] 议会采纳了要求全部撤军的决议。 Parliament adopted a resolution calling for the complete withdrawal of troops.
bring into,fit into ;
[例句] 苏格兰足球将被纳入某个英国足球联赛。 Scottish football would be subsumed by a British League.
[例句] 整个城市都被纳入了保护令的保护范围。 The entire city is under a preservation order.
pay ;
[例句] 透支的客户每月要缴纳5英镑的费用。 Customers who arrange overdrafts will face a monthly charge of £5.
[例句] 在保单有效期内,所缴纳的保险费是有保障的。 Premiums are guaranteed throughout the term of the policy.
[化] admittance ;
[例句] 使用C++语言, 构建了导纳矩阵修改程序. Using C ++ language, constructs an admittance matrix modify program.
[例句] 目的: 探讨频域脑导纳图的实用价值. Objective: into the practic value of frequency field of admittance differential cephalogran.
[法]Genossenschaftliche Zentralbank,[法]Girozentrale & Bank der ?sterrei chischen Sparkassen,[法]Vienna ;
[例句] 该行为公然违背了《维也纳公约》。 The action is an open violation of the Vienna Convention.
[例句] 他让布拉格、维也纳和巴黎的观众们着迷。 He enthralled audiences in Prague, Vienna, and Paris.
[人名]Nagy,[地名][巴基斯坦] Nāgi;
[例句] 纳吉尔: 我们大家下周再见. Nigel: Until next week, from all of us here, goodbye.
[例句] 服务员大爷终于出现了,原来是NBA的前裁判蒂姆多纳吉呀. The waiter finally appears and it was ex - NBA ref Tim Donaghy.
Ghana (国名, 在西非中南部) ;
[例句] 加纳在人权方面并非毫无瑕疵。 Ghana does not have an unblemished record on human rights.
[例句] 住在该地区的有加纳人和尼日利亚人。 Among the people in this area are Ghanaians and Nigerians.
taxpayer,[经] rate payer,tax bearere,tax payer ;
[例句] 投票站工作人员的成本和计票费用估计要花费纳税人130000美元. Staffing the polling stations and counting the electronic ballots will cost taxpayers an estimated $ 130,000.
[例句] 如果某纳税人在15%税率的阶层, 将增加750元税赋. For a taxpayer in the 15 percent bracket, that would be an additional $ 750 in tax.
名 [人名] Fawckner,[人名] Fawkner,[人名] Folkner,[人名] Forkner ;
[例句] 一位同事竭力劝福克纳去看精神病医生,但他拒绝了。 A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.
[例句] 盼复,您的诚挚的,威廉·福克纳 Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.
[石油]nanotesla ;
[例句] 当了20年的烟鬼后,纳特先生戒了烟。 After twenty years as a chain smoker Mr Nathe has given up the habit.
[例句] 我在家乡宾夕法尼亚州的纳特罗纳海茨当了个油漆匠。 I went to work as a painter in my hometown, Natrona Heights, Pennsylvania.
名 [地名] [法国] Cannes ;
[例句] 在去往戛纳的途中,她拒绝了他的挑逗。 She rejected his advances during the trip to Cannes.
[例句] 戛纳每年主办电影节。 Cannes hosts the annual film festival.
名 [人名] Knap,e,[人名] Nupp ;
[例句] 有礼貌、态度和蔼的贝尔纳普提出异议,而他的异议往往总是能成立的. Belknap, courteous and bland, had challenged for cause and usually succeeded in having his challenge sustained.
[例句] 贝尔纳普也了解到这一层, 就想从斯特拉认出那人就是克莱德这一点上引起一些混乱. Belknap, realizing this, tried to confuse this Stella in her identification of Clyde.
名 [人名] Millner,[人名] Muellner ;
[例句] 米尔纳先生说服联邦检察官不把他的当事人关起来。 Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.
[例句] 在这个先后叫做特米尔纳斯、马撒斯维尔和亚特兰大的市镇落户的人, 都是很有闯劲的. The people who settled the town called successively Terminus , Marthasville and Atlanta, were a pushy people.
名 [人名] Reiner,[人名] Riner,[人名] Ryner ;
[例句] 56岁的赖纳在比赛中几乎已经向对手认输了。 Reiner, 56, has all but conceded the race to his rival.
[例句] 经验丰富的赖纳·维德迈尔将作为助教来帮助巴贝尔担任他的新角色. In his new role Babbel will have the experienced Rainer Widmayer alongside him as coach.
名 [人名] Hanner ;
[例句] “ 依你看汉纳赛先生现在会做些 什么 ? ” " What do you suppose Hennessy will do now? "
[例句] 可是,普拉特如此坚持,汉纳最后只得让步. But Platt was so persistent that Hanna finally gave in.
名 [人名] Steiner ;
[例句] 我真搞不懂斯坦纳在说些什么。 I really couldn't fathom what Steiner was talking about.
[例句] 倘使斯坦纳投机成功的话, 他不会受到什么伤害的. No harm could come to him, if Stener's ventures were successful.
名 [人名] Connar,[人名] Conor ;
[例句] 他属于奥康纳家族,是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。 He was an O'Conor and a direct descendant of the last High King of Ireland.
[例句] 肖恩·康纳利在他的新片中为求真实,坚持自己出演特技部分。 Sean Connery insisted on living dangerously for his new film by performing his own stunts.