sacrificial altar,altar,communion table ;
[例句] 玛蒂尔达在一块有花鸟图案的祭坛布上刺绣。 Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds.
[例句] 长木椅 、 布道坛和祭坛都与教堂朴素高雅的气氛一致. The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.
offer up a sacrifice,offer ;
[例句] 献祭了两头白牛,并举行了盛宴。 Two white bulls were sacrificed and a feast was held.
[例句] 献祭有双重起源. Sacrifice had a double origin.
sacrificial offerings,oblation,meat offering,offering,sacrifice ;
[例句] 旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。 The great magicians of old always invoked their gods with sacrifice.
[例句] 人们供奉祭品以求神灵息怒。 Sacrifices were made to propitiate the gods.
festa,fete-day,gala ;
[例句] 是不是她祭日纪念日的到来让你感到不愉快? Are you feeling shitty because her death anniversary is coming up?
[例句] 用至诚心来办理他们的后事,每逢祭日,应至诚纪念. Hold the memorial ceremony and commemorate their anniversaries with our utmost sincerity.
flamen,[法] presbyter ;
[例句] 他们非常尊重埃及人的宗教, 并确定了埃及祭司的地位. The Ptolemies respected Egyptian religion, and confirmed the priests in their positions.
[例句] 祭司用一只鸡作祭品。 The priest sacrificed a chicken.
acolyte ;
[例句] 他被任命为天主教的助祭。 He had been ordained as a deacon in the Roman Catholic Church.
[例句] 主教 、 司铎以及助祭列队走进大教堂. The bishops, priests and deacons processed into the cathedral.
immolation ;
[例句] 所以利未人为自己和祭司亚伦的子孙,预备祭物. So the Levites made preparations for themselves and for Aaronic priests.
[例句] 以色列家阿、你们在旷野四十年 、 岂是将祭物和供物献给我 呢 . Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the desert, O house of Israel?
--
--
credence ;
hecatomb ;
jube ;
--
--
--
--
--
--
--
--