副 each other,one another,mutually;动 (亲自观看是否合意) see for oneself (whether sb. or sth. is to one's liking);名 [书]quality,a surname;
[例句] 让我们各自的利益相吻合很重要。 It is important that we dovetail our respective interests.
[例句] 其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。 Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.
resemble,be similar,similarity,similitude,conform ;
[例句] 她经常跳舞的赌场遭遇了相似的命运。 The Casino, where she had often danced, had suffered a similar fate.
[例句] 同样,这次怀孕和我前两次的情形非常相似。 Again the pregnancy was very similar to my previous two.
be interrelated,be related to,be bound up with,correlation,interfix ;
[例句] 在最高管理层,收入与工作表现并不总是相关的。 At the highest executive levels earnings and performance aren't always correlated.
[例句] 从国内相关的工会那儿或许能得到一项特许。 A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned.
opposite,face to face,relative,relatively,comparatively ;
[例句] 总的来说,当今的老年人依然相对贫困。 As a group, today's old people are still relatively deprived.
[例句] 在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。 It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.
phase position,phase ;
[例句] 因此, 上述的无规相位变化就很少出现. As a result, the random phase changes mentioned above occur much less frequently.
[例句] 曲线形相位特性减小了波形振幅峰值. The imposition of a curved phase characteristic reduces the peak amplitude of the waveform.
take a picture,take pictures,have one's picture taken,take photographs ;
[例句] 我讨厌照相。 I hate being photographed.
[例句] 用闪光照相,要把光圈孔径定为5.6。 For flash photography, set the aperture at f.5.6.
[物] the theory of relativity,relativity,relativity theory,principle of relativity,relativism ;
[例句] 贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。 Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."
[例句] 爱因斯坦于1905年创立了相对论。 Einstein formulated the Theory of Relativity in 1905.
[天] opposition (移相180°) ;
[例句] 这两个正弦波几乎是反相的. These two sinusoids are nearly out of phase.
[例句] MOS动态移位寄存器不是用 触发器组成, 而是用反相器组成. The MOS dynamic shift regisers do not consist of flip - flops , but of inverters.
identical,the same,alike,equal,homology ;
[例句] 我们感到大家生活的精神层次各不相同。 We felt we were living life on several different planes.
[例句] 海伦也是25岁,也来自伯明翰,但是相同之处仅此而已。 Helen is also 25 and from Birmingham, but the similarity ends there.
photograph,photoprint,photo,pix ;
[例句] 劳拉正在分发她从家里相册中挑选出的相片。 Laura was passing around photographs she'd culled from the albums at home.
[例句] 我要我的相片比例适当。 I need my pictures to be anatomically correct.
adjoin,adjoining,adjacent,border upon ;
[例句] 与相邻的一些部门有大量的合作。 There is substantial collaboration with neighbouring departments.
[例句] 将一段管子与相邻的管子连接起来。 Join one section of pipe to the next.
intersect,be friends,make friends with,associate with,cut ;
[例句] 无论延伸多长,平行线永不相交。 Parallel lines will never meet no matter how far extended.
[例句] 小路在和公路相交的地方变宽了。 The track widened as it met the road.
consistent,compatible,tolerant ;
[例句] 这程序与法律原则不相容. The procedure is abhorrent from the principles of law.
[例句] 他们毫不相容. They are utterly incompatible with each other.
same-phase,in-phase,phase coincidence ;
[例句] 这种作法有时会使复杂的波形畸变, 模糊了同相轴的识辨标志. Such manipulation can sometimes distort complex waveforms, obscuring identification of events.
[例句] 与应变同相的实数部分模量,通常称为储能模量. The real part of the modulus is often called the storage modulus.
[电] two-phase ;
[例句] 你欠我4镑, 我得了你的表, 那么我们就两相抵消吧. You owe me four pounds, but I have your watch, so we'll cry quits.
[例句] 对好的设计来说, 两相适当的接触是重要的. For good design, proper contacting of phases is essential.
opposite,contrary,in contrast,incompatibility between two drugs;
[例句] 本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。 The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.
[例句] 错误的态度会产生完全相反的效果。 The wrong attitude will have exactly the reverse effect.
believe,be convinced of,have faith in,take stock in;
[例句] 公众从来不相信他有能力胜任这一职位。 The public never had faith in his ability to handle the job.
[例句] 他实际上已经相信了护士们的情况确实如此。 He actually became convinced that the nurses had an unanswerable case.
match,balance,suitable,fit,correspond ;
[例句] 哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。 Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.
[例句] 她相当顽固,宗教观念极强。 She was a fairly rigid person who had strong religious views.
facial features,looks,appearance,lineament,physiognomy ;
[例句] 她相貌如此美丽,同时又如此清高不群。 She looked so beautiful, and at the same time so remote.
[例句] 她相貌平平,性格懦弱。 She was a plain-looking woman with a weak chin.
[数] multiply,[中医] subjugation or encroachment in five elements ;
[例句] 以3和6 相乘 可得18. One can make 18 by multiplying 3 and 6 ( together ) .
[例句] 与该角相乘的是表面的磁化强度. The angle is multiplied by the intensity of magnetization of the surface.