alliance,league,bund,confederation,federation ;
[例句] 1882年,德国、奥地利和意大利组成了三国同盟。 In 1882 Germany, Austria, and Italy formed the Triple Alliance.
[例句] 因此,克雷兹既同拉克代蒙人又同埃及人结成了防守同盟. So Croesus made a defensive alliance both with the Lacedemonians and Egyptians.
alliance,coalition,league,union,confederation ;
[例句] 陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。 The jury found that the NFL had violated antitrust laws.
[例句] 他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。 His pitching was a legend among major league hitters.
allied forces,allied armies,allies ;
[例句] 恐怕他们会破译盟军的密码。 It was feared they could break the Allies' codes.
[例句] 麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。 MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.
form an alliance,ally,align,alignment ;
[例句] 在那场战争中,英国不同任何一国结盟, 保持中立. In that war England was not an ally; she was neutral.
[例句] 中国不同任何大国结盟. China will not enter into alliance with any big power.
oath of alliance,treaty of alliance,covenant,league ;
[例句] 他们缔结盟约以效忠国王. They covenanted in loyalty to the king.
[例句] 我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约. We increasingly want an end to entangling alliances.
a member of an alliance,leaguer ;
[例句] 盟员们又打起精神来. The Leaguers roused themselves again.
[例句] 对付英国来说真正的垂危在于,完全欧盟员之外的采用都是不确凿际的妄图. The danger for the British is that alternatives to full EU membership are themselves illusory.
EU(European Union);
[例句] 商品现在可以在欧盟各国自由流通。 Merchandise can now circulate freely among the EU countries.
[例句] 根据欧盟的一项新指令,杀虫剂的标签标注将更加明确。 Thanks to a new EU directive, insecticide labelling will be more specific.
covenanter ;
hegemony ;
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--