[宗] pope，pontiff，encyclic，papacy，pontifex ；
[例句] 他升任教皇后在位两年。 After his elevation to the papacy, he reigned for two years.
[例句] 其他人都不相信他们试图杀死教皇。 Nobody else believed that they had tried to rub out the pope.
emperor，a Son of Heaven，kaiser，tzar ；
[例句] 皇帝必须意识到我们任由他处置。 The Emperor must realize that he has us at his mercy.
[例句] 在皇帝遗孀面前任何人不得进餐。 Nobody was allowed to eat in the Empress Dowager's presence.
empress，kaiserin，queen ；
[例句] 我不愿意被人当作是个娇纵惯了的电影皇后。 I don't want to be treated like a cosseted movie queen.
[例句] 社区变成了玩杂耍的、踩高跷的和扮装皇后的天地。 The neighborhood is given over to performers, stilt walkers and drag queens.
tsar，czar ；
[例句] 他通过弑君登上了沙皇宝座。 He had become czar through regicide.
[例句] 沙皇曾是活着的圣像，具有深远的历史和宗教意义。 A tsar was a living icon, invested with deep historical and religious significance.
imperial power or authority ；
[例句] 这个宝座是封建皇权的象征. This throne symbolized the supreme power of the feudal society.
[例句] 而且, 龙还是皇权的象征. In addition, the dragon is a symbol of imperial power.
stately，handsome，grand，magnificent，grandiosity；
[例句] 阳光从舷窗外面直射进来, 使外边那间气象堂皇的舱房十分轩敞. Sunlight streamed through the portholes, brightening the impressive outer cabin.
[例句] 我认为我们最好还是用一些更堂皇、更有力的词句. I think we'd better use something more dignified and forceful.
people of imperial lineage，imperial kinsmen，(royal) imperial family，prince of the blood，royal ；
[例句] 他们1918年处死了俄国沙皇皇族。 They executed Russia's imperial family in 1918.
[例句] 他们1918年处死了俄国沙皇皇族。 TheThey executed Russia's imperial family in 1918.
empress，queen ；
[例句] 她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。 Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor.
[例句] 埃及女皇 the Empress of Egypt
（惊慌； 慌张） alarmed，scared，flurried，flustered ；
imperatorial ；
[例句] 他们拜倒在皇帝的面前. They prostrated themselves before the emperor.
[例句] 他不赞成皇帝的做法. He is in disfavor with the king.
regius，royal，[法] imperial ；
[例句] 法国外籍兵团是按照皇家的一项法令建立的, 这项法令记录在一小页法国陆军部公函信笺上, 日期是1931年3月9日. The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official Prench War Office notepaper dated March 9 th, 1931.
[例句] 人们问道,这一婚事是否会影响英国皇家的尊严? People were asking : would the marriage diminish the prestige of the British throne?
archduchess ；
grandducal ；
--
--
--
--
--
--
--