--
suspect,doubt,distrust,have a suspicion that...,[电影]Doubt;
[例句] 这个新信息确实使人们对他们的选择产生了怀疑。 This new information does throw doubt on their choice.
[例句] 你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。 You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
feel uncertain,not be convinced,disbelieve,discredit,doubt ;
[例句] 令人疑惑的是,她看上去就像一位面熟的邻家阿姨或是祖母。 She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.
[例句] 神父在亮光下皱起了眉头,一脸疑惑。 The priest frowned into the light, his face puzzled.
(拿不定主意) hesitate,be shy of,hesitancy ;
[例句] 有一小会儿他看上去有些迟疑不定,之后又恢复了镇定。 For a minute he looked uncertain, and then recovered his composure.
[例句] “你能帮我个忙吗?”她迟疑地问。 "Would you do me a favour?" she asked hesitantly.
(无中生有地起疑心) harbour suspicions,be suspicious,have misgivings ;
[例句] 惠特洛克心里默默地诅咒格雷厄姆,因为他让自己备受猜疑。 Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.
[例句] 情感的流露会招致猜疑。 Displays of emotion are regarded with suspicion.
doubt,suspect,suspicion,(怀疑) suspect doubt ;
[例句] 起了疑心的爱好者揭发了这一勾当,警察在诺丁汉逮捕了一名男子。 Suspicious fans exposed the racket and police arrested a man in Nottingham.
[例句] 我很疑心那件事. I am very doubtful of that.
suspicion ;
[例句] 对某些有不忠嫌疑的官员已经提起了诉讼。 Charges had already been made against certain officials suspected of disloyalty.
[例句] 这个电视节目有些伪善和夸耀的嫌疑。 The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.
query,question,problem,doubt,peradventure ;
[例句] 当时,许多技术专家对那种工艺抱有疑问。 Many technical experts at the time had doubts about the technology.
[例句] 如有任何疑问,就给我发邮件。 If you have any problems then send me some mail.
call in question,query,oppugn ;
[例句] 人们想仔细分析他的作品,并对他的动机提出质疑。 People want to dissect his work and question his motives.
[例句] 审计员质疑这些合同是否合法。 The auditor has questioned the legality of the contracts.
misgivings,doubt,gaingiving,misgive,qualm ;
[例句] 听到这番话,欣兰感到他内心的疑虑顿时消散了。 When he heard these words, Shinran felt his inner doubts melt away.
[例句] 她刚开始做时我心存疑虑,但她真的做得很好。 I had my doubts when she started, but she's getting really good.
hypo,hypos,hypochondriasis,hypochondria ;
[例句] 疑病 、 躯体化反应 、 应对机制、脑 - 肠轴等因素可能在功能性便秘的发生、发展中起重要作用. Hypochondriasis, somatization, coping mechanism and brain - gut axis perhaps play important roles in the development of FC.
disambiguation ;
[例句] 他对这事还有疑虑,我们为他解疑 吧. Let's relieve him of his doubts in regard to this matter.
[例句] 老师正在给学生们解疑. The teacher is answering the students'questions.
question ;
[例句] 英语中有些疑问句使用升调。 In English, some questions have a rising intonation.
[例句] 疑问句是以升调说出来的. Questions are spoken with a rising intonation.
apprehend,misgive,apprehensions,misgivings,misgiving ;
implicity ;
[例句] 我丝毫都不怀疑我们对环境的污染是不可挽回的。 I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption.
[例句] 我不怀疑那个女孩的真诚. I don't doubt the girl's sincerity.
interrogative,interrogatory ;
[例句] 她带着疑问的眼神看了凯特一眼。 She cast a speculative look at Kate.
[例句] 通常有很多疑问的他却缺乏向她质询的决心。 He who was usually so full of questions lacked the will to confront her with them.
interrogative,wondering ;
[例句] 令人疑惑的是,她看上去就像一位面熟的邻家阿姨或是祖母。 She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.
[例句] 她用疑惑的眼睛看着我们。 She stared at us with unbelieving eyes.
--
[例句] 他无可怀疑(因为他是可以完全信赖的人,所以不受怀疑). He is above suspicion, ie is not suspected because he is completely trusted.
[例句] 他能清白、不受怀疑地走入大楼. He was able to get into the building unspotted and unsuspected.
hypochondria,hypochodriasis,hygeiophrontis,hypochondriasis ;
[例句] 疑病症通常在刚进入成年时期时开始表现出来,男性和女性的比例相近. Hypochondriasis usually first manifests itself in early adulthood andamong males and females.
misgive;
[例句] 我将如何使怀疑论者确信他要关注我的研究 呢 ? How am I going to convince this skeptic that she should attention to my research?
interrogative ;
[例句] 本文详细描述了该书 疑问词 语的句法分布及功能. This paper was detailed to describe the distribution and function of interrogative ( words ) and phrases.