名 class,team,shift,duty;量 a bunch of,a class of;形 (定时开行的) regularly-run,scheduled,regular;动 (调动或调回) move,deploy ;
[例句] 他被尤班克一记上钩拳击倒在地。 He was knocked down by an uppercut from Eubank.
[例句] 班克斯在皇家海军服过兵役。 Banks spent his national service in the Royal Navy.
be on duty,keep watch,on duty,on watch,take up the ball ;
[例句] 除了两个人在机房值班外,其他人都在睡觉。 Apart from two men on watch in the engine-room, everyone was asleep.
[例句] 这名司机被安排在星期日值班。 The driver was rostered for Sunday.
regular passenger or cargo ship,regular steamship service,liner,liner ship ;
[例句] 渔船和游艇跟随着大型班轮进入了港口. Fishing boats and pleasure - craft followed the great liner into the harbour.
[例句] 班轮正在船坞修理. The liner is in dock for a refit.
(随同某个班组) join a regular shift or class,attendant,myrmidon,servitor ;
[例句] 跟班们奉命担任警戒,以防发生打岔的事. The men were ordered to keep watch against interruption.
[例句] 当那个怪客走进来的时候,将军的贴身跟班正在梳头. The general's valet - dechambre was dressing his hair at the moment when the stranger entered.
work overtime,work an extra shift,work extra hours,overtime ;
[例句] 自从我开始加班以来,事情日趋恶化。 Since I started to work longer hours things have gone steadily downhill.
[例句] 开夜车加班我愿意,但周末休息没商量。 I'll work till late in the evening, but my weekends are sacrosanct.
go to work,start work,be on duty,on duty ;
[例句] 我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。 I spent lots of money on smart new outfits for work.
[例句] 公司对待我的态度就好像是我上班时溜号了似的。 The company treated me as though I were skiving.
come or go off work,be off duty,knock off,off duty,ring out ;
[例句] 他们打卡下班,于2点50分离开。 They clocked off duty and left at ten to three.
[例句] 我回来的时候,妈妈还没下班。 Ma was still at work when I got back.
aerobus,flight,[经] liner,passenger liner ;
[例句] 飞往罗马的班机从3号航站楼出发。 Flights for Rome depart from Terminal 3.
[例句] 我们的班机最终晚了五个小时起飞。 Our flight eventually left five hours late.
foreman,gaffer,head waiter [waitress],ganger ;
[例句] 行李员领班扣留了所有人的小费。 The Head Porter was keeping all the tips.
[例句] 这儿的领班负责20个工人. The foreman here is in charge of twenty workmen.
scheduled flight,flight number,flight ;
[例句] 定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。 The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.
[例句] 两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。 The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.
(在一个班级里) in the same class,classmate ;
[例句] 我们一直是同班同学. We have been classmates all along.
[例句] 我和他同班. I was in the same class with him.
be on duty by turns,turn,shift,spell ;
[例句] 轮班工作制带来的困难之一是睡眠不足. One of the difficulties attendant on shift work is lack of sleep.
[例句] 身体健康,适应较强的工作压力和超时工作;由于时差问题,该职位需要轮班工作. Due to time difference with night - shift rotation is required for this position.
[宗] choir ;
[例句] 衬衫的白色尖领使他看上去像个唱诗班的男童。 The white tips of his shirt collar made him look like a choirboy.
[例句] 唱诗班的演唱准确无误。 The choir sang with precision.
change shifts,relieve a person on duty,[军] changing of the guard,relief ;
take over another's shift,relief,relay ;
[例句] 宾馆客人多时,这里的职员可以互相替班。 The staff here can pinch hit for each other when the hotel is busy.
preschool,kindergarten;
[例句] 孩子们先上幼儿园,然后上学前班,再接着上小学。 Children graduate to the kindergarten, then pre-school, and then school.
[例句] 钱应该花在为不能享有学前班和幼儿学校教育的儿童设置的补偿教育项目上。 Money should be spent on compensatory programmes for deprived pre-school and infant-school children.
banjo (一种非洲乐器) ;
[例句] 开始演奏前, 哈利先行调好他的班卓琴. Before he began to play, Harry tuned up his banjo.
[例句] 他拨了拨班卓琴的琴弦, 每个人就都跟著唱了起了. With a few pluck at the string of his banjo, everybodyis singing along.
名 [地名] [泰国] Ban Yang ;
[例句] 约翰·班扬作品《天路历程》中描绘的安乐地. The land of peace described in John Bunyan's Pilgrim's Progress.
[例句] 该城还以神话中的伐木工人25英尺(约7.62米)雕像来表达对班扬的敬意. The town also pays tribute to Bunyan with a 25 - foot statue of the mythical lumberjack.
Bennett ;
[例句] 别忘了我们还要和班尼特一家去午餐呢? Don't forget we're lunching with the Bennetts.
[例句] 情境: 雷斯特正在和吉姆班尼特讨论品管问题. Situation: Lester is discussing quality - control problems with Jim Bennet.
seminar ;
[例句] 基德斯克普负责组织每月一次的教师研讨班。 Kidscape runs monthly work-shops for teachers.
[例句] 她正在佛罗伦萨组织暑期 “ 意大利文艺复兴”研讨班. She is organizing a summer school in Florence on'the Italian renaissance '.