动 offer,present,show,put on;名 (姓氏) a surname,dedicate ;
[例句] 我们将去那里,渴望献出我们的一切。 We'll go there bursting to give it our all.
[例句] 乐队轮番献上浪漫情歌和劲歌热舞。 The band alternated romantic love songs with bouncy dance numbers.
document,literature ;
[例句] 他是研究中国古代天文学文献的专家. He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.
[例句] 这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点. The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
contribute,dedicate,devote,contribution,offer ;
[例句] 萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。 Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy.
[例句] 凭着对时装业的杰出贡献,他于1990年荣获英帝国官佐勋衔。 He was awarded the OBE in 1990 for services to fashion.
devote oneself to,dedicate oneself to,give one's life for,dedicate to,devote ;
[例句] 我们敬佩她对人类事业的献身精神。 We admire her dedication to the cause of humanity.
[例句] 他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。 He wrote about Gillespie's effervescence, magnetism and commitment.
contribute (to an organization),donate,present,contribute to,contribution ;
[例句] 我们很乐意为真正的慈善事业捐献财物。 We are happy to donate to bona fide charitable causes.
[例句] 骨髓捐献者是她14个月大的妹妹。 The marrow donor is her 14-month-old sister.
offer as a tribute,present with all respect,consecration,dedication,get a commitment to ;
[例句] 弗吉尼娅还在尽力成为一位勤勤恳恳、全心奉献的母亲。 Virginia was still struggling to be a conscientious and dedicated mother.
[例句] 为表彰他的奉献精神,市长授予他荣誉奖章。 For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.
pay one's addresses [attention] to,make up to (sb.),please sb.,show sb. excessive attention,court ;
[例句] 丹尼的大献殷勤让安妮受宠若惊。 Anne was both flattered and surprised by Danny's attentiveness to her.
[例句] 他喜欢美女,并且对她们大献殷勤。 He liked beautiful women and courted them assiduously.
offer up a sacrifice,offer ;
[例句] 献祭了两头白牛,并举行了盛宴。 Two white bulls were sacrificed and a feast was held.
[例句] 献祭有双重起源. Sacrifice had a double origin.
congratulatory message [address] ;
[例句] 那献词浮在最上面,信手就可拈来 ( 笑声 ), 于是不知不觉地,我就把它偷来了. The dedication lay on top and handy ( laughter ), so by and by I unconsciously stole it.
[例句] 我们可以把献词写在这页的上方. We can put the dedication at the top of the page.
devote oneself to,mortgage ;
[例句] 她献身于自己的工作。 She dedicates herself to her work.
[例句] 他献身于教育事业. He dedicated his life to the cause of education.
dedicated,partisan,self-denying,[法] self-sacrificing,devotional ;
[例句] 为保卫祖国而献身的战士 soldiers who died in defence of their country
[例句] 这位烈士是为了民族独立的事业而献身的. The martyr laid down his life for the cause of national independence.
dedicate,give,spend ;
[例句] 我们将去那里,渴望献出我们的一切。 We'll go there bursting to give it our all.
[例句] 他为全人类的利益献出了自己的一生. He has devoted his whole life to benefiting mankind.
blood donor ;
[例句] 我是献血者,我不能冒任何接触传染的危险。 I'm a blood donor; I can't risk any contagion.
[例句] 献血者献血供医院使用. Blood donors give blood for use in hospitals.
kittenish ;
[例句] 骄傲的心碰上献媚的嘴,是最危险不过的. It is dangerous crisis when a proud heart meets with flattering lips.
devotee ;
[例句] 所有献身者的子孙和撒罗满的仆役的子孙,共计 三百九十二 名. The total of the temple slaves and the descendants of the slaves of Solomon and ninety - two .
dedicate ;
[例句] 然, 于更广阔之意义上, 吾辈无从题献 — 无从圣化 — 无从顶礼斯土. But, in a larger sense, we can not dedicate - we can not consecrate - we can not hallow - this ground.
lickspittle ;
[例句] 伟大的人物应鄙视献媚者. A great man should disdain flatterers.
--
dedicatory ;
dedicatory ;