动 （把食物等放在有水的锅里烧） boil，cook，stew，steam ；

[例句] 你需要一锅汤来煮。 You will need a pot of broth for poaching.

[例句] 将一锅盐水放上去煮。 Put a pan of salted water on to boil.

boiling，elixation，coction，boil，ferv. ；

[例句] 水煮沸5分钟便可得到净化。 Water can be purified by boiling for five minutes.

[例句] 往平底锅里加满水，小火煮沸。 Fill a saucepan with water and bring to a slow boil.

cook，digest，boil down，stewing ；

[例句] 这条鱼是生吃的，未经蒸煮，也没加任何调味品。 The fish is served au naturel, uncooked and with nothing added.

[例句] 用箔纸包烤或用清汤蒸煮三文鱼8至10分钟。 Bake salmon in foil or poach in a light stock for 8-10 minutes.

poach ；

[例句] 他早餐就吃了点水煮荷包蛋，喝了点茶。 He had a light breakfast of poached eggs and tea.

[例句] 水煮干了,锅也烧坏了. The water had all boiled away and the pan was burned.

[纺] crabbing，roll boiling，potting ；

[例句] 这菜且煮呢. This dish takes a long time to cook.

[例句] 你想蛋怎样煮呢 —— 煎、用水煮到半生熟 、 去壳 、 在沸水煮熟 、 只将蛋煎一面 、 炒蛋还是用水煮到全熟 呢 ? How would you like your eggs fried , soft - boiled, poached, sunny side up, scrambled or hard - boiled?

[医] Ferv. ；

[例句] 煮沸的牛奶溢出了奶锅. The pan overflowed with boiling milk.

[例句] 玉米糊由在水中或汤中煮沸的玉米粉制成的一种浓粥. A thick mush made of cornmeal boiled in water or stock.

simmer ；

[例句] 水沸腾了之后就转小火慢煮. Bring to boil then reduce heat to a simmer.

[例句] 让我们再回到正在慢煮的蘸汁. After the gravy has reduced , it will have thickened up.

--

[例句] 她滤煮好咖啡，然后把羊角面包放进烤箱加热。 She percolated the coffee and put croissants in the oven to warm.

[例句] 咖啡正在滤煮,过两分钟就好. Coffee is being perked and will be ready in two minutes.

fleshpot ；

kier ；

salt furnace，salt oven ；

--

--

--

--

--

--

--

--

--