形 muddy，turbid，foolish，stupid；

[例句] 用不同颜色的毡头笔画草图，以免搞混。 Use different colours of felt pen on your sketch to avoid confusion.

[例句] 作为食品配给制的一种遗留影响，他们总把黄油和人造黄油混在一起吃。 As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.

（搀杂在一起） mix，blend，mingle，admix，admixture；

[例句] 通过胃部肌肉的收缩食物和流质在胃中混合。 Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions.

[例句] 每天可用这种混合液漱几次口。 The mixture can be used as a gargle several times a day.

（混合搀杂） mix，mingle，confounding，sophistication，farrago ；

[例句] 钢琴的弹奏声混杂着低低的交谈声。 The piano music mixes with the murmur of conversation.

[例句] 低矮的群山上，绿色和棕色混杂着。 The low mountains were a patchwork of green and brown.

concrete，beton，jetereting ；

[例句] 建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。 The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.

[例句] 最终，水会渗透进周围的混凝土中。 Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.

muddledness，pêle-mêle tumble，chaos，confusion，babelism；

[例句] 历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。 The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.

[例句] 法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。 There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.

muddy，turbid，[医]nubecula，thickness，turbidity ；

[例句] 曾经是很清澈的山溪,现在受到污染变得混浊了. The once clear mountain stream is now polluted and opaque.

[例句] 空气变得混浊,烟雾弥漫. The air had grown thick and smoky.

confound，obscure，blur，confuse，confusion ；

[例句] 我们开始混淆皇室大家庭和君主制这两个概念了。 We are beginning to muddle the extended royal family and the monarchy.

[例句] 那作家常以细枝末节来混淆实质问题. The writer often obfuscates the real issues with petty details.

mixture，compound，mix，varia，admixture；

[例句] 将混合物打成泥状，然后用滤网滤一下。 Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.

[例句] 如果提前几个小时就准备好了，混合物可能会分离开。 If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.

tangled warfare，a melee，a wild war，confused fighting，battle royal ；

[例句] 政治上的混战 the rough and tumble of politics

[例句] 足球比赛时, 运动员似在足球场上混战. During match with football, sportsman is like tangling on the football field.

blend together，mix together，blending ；

[例句] 在碗里将各种原料混成调料。 Mix the ingredients for the dressing in a bowl.

[例句] 手表的零件散开了，混成一堆。 The watch parts fell apart and jumbled up.

piddle，daddle，screw around，fool around；

[例句] 他经常与几个臭名昭著的毒贩鬼混。 He regularly consorted with known drug-dealers.

[例句] 我愿他不再在城里鬼混,追逐妙龄少女. I wish he would stop chasing around the town after young women.

deceive or mislead people，fudge，palm，shuffle ；

[例句] 别让他那友好的言词把你蒙混住. Don't let his friendly words mislead you.

[例句] 我们不能让他蒙混过去. We mustn't let him slip through.

a person of mixed blood，mixed-blood，mustee，half-breed，hybrid ；

[例句] 他是英美混血儿。 He was born of Anglo-American parentage.

[例句] 你们那个澳斯特曼牧场里的混血儿怎么样啦? How is that greaser of yours up on Osterman's stock range?

mix up，[医] misce，mix，mixing，blend ；

[例句] 工人们把沙, 石子和水泥混和成混凝土. The workmen mixed sand, gravel, and cement to make concrete.

[例句] 这场矛盾混和物是我们大家所共有的. The mingling of inconsequence belongs to us all.

fool around，loaf around ；

[例句] 还有这么多事情要干,别胡混了! Don't loaf about while there's so much to be done.

[例句] 这样胡混的人能有什么好结果呢? ” What is to be expected of or by, such profligates?'

（混进） sneak into，worm one's way into，mix oneself inside a body of people [an organization]，get into an organization or restricted area without un

[例句] 他混入了艺术品拍卖会的人群中。 He blended in with the crowd at the art sale.

[例句] 一名记者试图混入监狱。 A reporter tried to infiltrate into the prison.

（言语行动无理无耻） scoundrel，bastard （骂人的话） ；

[例句] 忘掉这种提心吊胆防护侧翼的混账事儿. Forget this Goddamn business of worrying about our flanks.

[例句] 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧. Let the first bastards to find out be the goddam Germans.

farraginous，jumbly，[电] heterogeneous，magpie，miscellaneous ；

[例句] 多数城市都会产生各种物质混杂的污染物。 Most cities generate a complex brew of pollutants.

[例句] 英语 television 是个语源混杂的词,因为 tele 来自希腊文,vision来自拉丁文. The English word " television " is a mongrel because " tele " comes from Greek and " vision " from Latin.

infiltrate，sneak into，worm one's way into ；

[例句] 他混进人群里就不见了. He mingled with [ in ] the crowd , and was lost to sight.

[例句] 她巧妙地混进了他的家庭. She cleverly insinuated herself into his family.

idle away，idle about，dawdle away，drone away，lounge away ；

[例句] 别再这样闲混下去了,做些有益的事吧! Do not idle about like this and do something useful.

[例句] 少时闲混, 老来穷困. A young man idle , an old man needy.