special，particular，peculiar，exceptional ；

[例句] 我肩负特殊责任，必须确保自己作出的决定是正确的。 I have a particular responsibility to ensure I make the right decision.

[例句] 该省的经济比较特殊，因为它的规模特别小。 The economy of the province was atypical because it was particularly small.

great disparity，wide gap ；

[例句] 这两个对手实力悬殊。 The two opponents are mismatched.

[例句] 比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。 The match looks like being a David and Goliath contest.

laurel ；

[例句] 柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。 Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honour.

[例句] 该勋位设立于1902年，作为一项殊荣授予杰出的男性和女性。 The order was created in 1902 as a special distinction for eminent men and women.

--

[例句] 经过殊死的较量, 他占了对手的上风. After a fierce struggle, he got a beat on his opponent.

[例句] 有三名军官在这次殊死的战斗中幸免于难. Three officers had a narrow escape in the fierce battle.

--

--