动 stop,cut out,close,end;副 (仅; 只) only,just;名 (姓氏) a surname ;
[例句] 当他们接近起止线时,普罗斯特猛向右转,两辆车并排驶过了终点。 As they reached the start-finish line Prost jinked right and drew abreast.
[例句] 她本想斥责他,但很快就被大声喝止了。 Her attempts to reprimand him were quickly shouted down.
cease,suspend,call off,halt,black out ;
[例句] 由于国内需求大幅下降,生产已经停止。 Because of the slump in domestic demand, production has stopped.
[例句] 他们不妨停止在电视上做广告,这样做可能是明智之举。 They might be wise to stop advertising on television.
prohibit,ban,forbid,enjoin,enjoin from ;
[例句] 职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。 Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.
[例句] 我们被禁止使用母语,违者将被关进监狱。 We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.
stop,end,termination,annulment,cutout;
[例句] 银行有能力让该工程终止。 The banks have the power to pull the plug on the project.
[例句] 桑普多利亚队主场1比2负于热那亚队之后,终止了自己的不败纪录。 Sampdoria lost their unbeaten record with a 2-1 home defeat against Genoa.
static,motionless,at a standstill,at rest,quiescence ;
[例句] 交通堵塞中静止不动的汽车产生了大量污染。 Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution.
[例句] 她双手静止不动。 Her hands were motionless.
discontinue,suspend,break off,stop suppression,abeyance;
[例句] 操作系统可能会因为木马病毒的攻击而中止。 Operating systems can be brought to a halt by a Trojan Horse.
[例句] 她得知自己的保险已经被太平洋互助保险公司中止了。 She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company.
prevent,guard against,forestall,avoid,avert ;
[例句] 所有的门都用砖堵了起来,防止破坏分子闯入。 All the doors have been bricked up to deter vandals.
[例句] 给孩子皮肤上抹些凡士林以防止肿痛。 Smear Vaseline on to your baby's skin to prevent soreness.
end,close,[电] cut-off,abort ;
[例句] 截止日期之后报名参赛的人将不予考虑。 Any entry arriving after the closing date will not be considered.
[例句] 提交参赛作品的截止日期是12月31日。 The closing date for entries is 31st December.
prevent,impede,keep from,hold back;
[例句] 批评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。 The criticisms will not stop people flocking to see the film.
[例句] 瑞士人想要阻止外资流入。 The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.
restrain,check,stop,repress,deter ;
[例句] 为挨饿的人们提供食物对制止战争毫无帮助。 Getting food to starving people does nothing to stop the war.
[例句] 仅仅靠给警察配备武器是无法制止犯罪的。 Arming the police doesn't deter crime.
stop bleeding,stanch bleeding,hemostasis,hematischesis,hemostasia ;
[例句] 汤姆试图用手帕来止血。 Tom tried to staunch the blood with his handkerchief.
[例句] 用力压住伤口止血。 Press firmly on the wound to stop the bleeding.
stop,[生理] diapause,cease,caesura,truce ;
[例句] 我整天无休止地编织缝纫。 I had endless hours to knit and sew.
[例句] 那是场无休止的战争。 The war was endless.
check,hold back ;
[例句] 无法遏止的价格上涨 an unstoppable rise in prices
[例句] 为遏止这类罪行,监禁手段是上策. Prison is the best sanction against a crime like this.
abolish,annul,put an end to,desuetude,discontinue ;
[例句] 福特在20世纪80年代废止了该名称和商标。 Ford allowed the name and trademark to lapse during the Eighties.
[例句] 令人震惊的是,这种既无效又危险的手术直到20世纪30年代才被废止。 Shockingly, this useless and dangerous surgery did not end until the 1930s.
habit,bearing,manner,front,bear oneself ;
[例句] 纪律的目的是教育儿童举止得体。 The aim of discipline is to teach children to behave acceptably.
[例句] 在清一色男性的公司里,可能他的举止确实有失得体。 In male company, perhaps he did overstep the bounds of propriety.
cease,stop,pause of breathing ;
[例句] 风景之美令他愕然止息. The beauty of the scene made him catch his breath.
[例句] 他们之间冲突似乎没个止息. The conflict between them seems ceaseless.
stagnation ;
[例句] 这个压力有时也叫滞止压力. This pressure is sometimes referred to as stagnation pressure.
anodyne,[化] analgesic,analgetic,[医] acesodyne ;
[例句] 关节炎的新疗法可能是止痛药之外的另一种选择。 New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
[例句] 小剂量的止痛药对于降低体温非常有用。 Pain-killers are very useful in small amounts to bring your temperature down.
[经] stop payment ;
[例句] 银行已经止付提款了. The bank has stopped payment.
[例句] 止付通知:给银行要求其停止某一帐单付款的命令. An order given to a bank to withhold payment on a check.
relieve pain,stop pain,acesodyne ;
[例句] 我把她的腿用绷带包扎起来,并给了她阿司匹林止痛。 I bandaged the leg up and gave her aspirin for the pain.
[例句] 他被迫服用鸦片来止痛。 He was forced to take opium to kill the pain.