（光亮） bright and clear，clear，obvious，forthright，lucidity ；

[例句] 由于双方均宣称获胜，形势依然不明朗。 The situation remains confused as both sides claim success.

[例句] 此役结果尚未明朗。 The outcome of the battle was indecisive.

open and clear，clear up，sanguine，optimistic ；

[例句] 他是个不错的小伙子——聪明伶俐而且性格开朗。 He was a nice lad — bright and with a sunny disposition.

[例句] 她对他开朗、坚定地一笑，但笑得有点不自然。 She gave him a bright, determined smile which seemed unnatural.

fine and cloudless (day)，ceiling and visibility unlimited，fine，sunny，clearness ；

[例句] 西部可能会有一段天气晴朗的日子。 There is a chance of sunny spells in the West.

[例句] 那个凉爽而晴朗的早晨让他异常兴奋。 He felt strangely exhilarated by the brisk, blue morning.

Iran ；

[例句] 对于外界而言，伊朗仍是个谜。 Iran remains an enigma for the outside world.

[例句] 伊朗在伦敦重开使馆。 Iran reopened its embassy in London.

read aloud，read loudly and clearly，recite ；

[例句] 杰伊朗读诗歌很动听。 Jay reads poetry so beautifully.

[例句] 我先朗读一下课文。 I'll read the text aloud first.

koruna，kr.，krona，krone ；

[例句] “ 我认为你 说 得对, 小姐, ” 克朗彻先生回答. " My opinion, miss, " returned Mr. Cruncher, " is as you're right.

[例句] “ 是的, 杰瑞, ”克朗彻先生一边重复她的话, 一边坐下来喝茶. 'Yes, Jerry,'repeated Mr. Cruncher, sitting down to tea.

[经] Mitterrand ；

[例句] 巴黎的医生们告诉75岁的密特朗总统，他的身体非常健康。 President Mitterrand, 75, has been given a clean bill of health by doctors in Paris.

[例句] 密特朗总统昨天到达河内，以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。 President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.

名 [人名] Strawn ；

[例句] 阿姆斯特朗在离目的地还有300米的地方被堵住不能动弹。 Armstrong was boxed in with 300 metres to go.

[例句] 阿姆斯特朗将球打入球门网顶。 Armstrong drove the ball into the roof of the net.

Brown，[计] Brovnian ；

[例句] 欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。 Ernest Brown lives about a dozen blocks from where the riots began.

[例句] 布朗卡因为弹出刺耳的电吉他声而有些让人讨厌。 Bronka is somewhat infamous for his screeching electric guitar work.

名 Longfellow [英格兰人姓氏] 绰号，高个子伙伴，含义是“长，高+伙伴”(long,tall+fellow) ；

[例句] 他们中最成功的文人是朗费罗, 可是他又给我们提供了一些什么 呢 ? What has Longfellow the most successful of them all, to offer us?

[例句] 朗费罗能够在哈佛大学当上现代语言教授是出于幸运. Longfellow was lucky in securing a professorship of modern languages at Harvard.

Rembrandt van Rijn 缩写为 R v R；

[例句] 我认为这是伦勃朗最伟大的作品。 In my opinion, this is Rembrandt's greatest work.

[例句] 这幅画是一幅典型的伦勃朗作品. This painting is a typical Rembrandt.

名 [地名] [法国、几内亚] Balan ；

[例句] 在里贝拉和苏巴朗那里,眼睛向内观看, 对周围世界置若罔闻. In Ribera and Zurbar á n eyes look inward, lost to the world.

[例句] 阿尔斯通在防守巴朗戴维斯上做的很棒,而且在进攻端也有很大的贡献. Alston do a fabulous job on defending BD and still has big contributions in offense.

名 [人名] Allaun ；

[例句] 曾在1961年被航天员阿朗·谢巴德在飞行中使用. It was used in 1961 during the fight flight of astronaut Alan Shepard.

reciter，elocutionist ；

[例句] 在激动人心的风筝现场, 激动的朗诵者应用了我的诗句. On the exciting kite site, the excited reciter cited my verse.

名 [地名] [德国] Hindelang ；

[例句] 多项调查一致显示，男性认为天黑后在大街上行走是安全的。比如，参见欣德朗和加罗法洛（1978）。 Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978).

Toran ；

declaimer，[电影]The Reader；

[医] lambert ；

--

--