名 square,[数]involution,power,direction;形 square,upright,honest,fair-minded;副 just,just then,at the time when,just now ;
[例句] 脸盆架上方用钉子挂着一面镜子。 A mirror hung on a nail above the washstand.
[例句] 根据控方意见,官员们精心编造了事情经过。 According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.
名 method,means,way,technique,measure ;
[例句] 借助于自己发现的一种全新的方法,他获得了成功。 He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
[例句] 生孩子是使自己不再年轻时尚的最快方法。 Having children was the quickest way to lose your street cred.
direction,orientation,aspect,bearing,exposure ;
[例句] 调整天线的位置和方向以达到最佳接收效果。 Adjust the aerial's position and direction for the best reception.
[例句] 应该将盛行风的方向考虑在内。 The direction of the prevailing winds should be taken into account.
position,bearing,direction,points of the compass,azimuth ;
[例句] 在沙漠的尘暴中要想保持方位感是不可能的. To keep your bearings in a desert sandstorm is impossible.
[例句] 不借助地图我就无法说清方位. I couldn't tell which direction without recourse to a map.
rear,a rear area,backside,home front ;
[例句] 他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。 They slowly moved from upstage left into the centre.
[例句] 为安全起见,千万别站在马的正后方。 For safety'ssake, never stand directly behind a horse.
convenient,handy,go to the lavatory,[婉]have money to spare or lend;
[例句] 利奇先生休假了,不方便作出评论。 Mr Leach is on holiday and was not available for comment.
[例句] 这艘船的甲板布局合理,使得所有操控都很方便。 This boat has a good deck layout making everything easy to operate.
[数] square,square metre ;
[例句] A的平方加上B的平方等于C的平方。 A squared plus B squared equals C squared.
[例句] 人们把这个组合称作 “ 间隔 ” 的平方. This combination is named the square of the " interval ".
authority,of or by the government,official,authoritative figures [estimates] ;
[例句] 通过官方渠道是压根儿搞不到票的. You simply can't get a ticket through official channels.
[例句] 艾滋病病毒携带者的官方数字并不高。 The official number of people carrying the AIDS virus is low.
north,the northern part of the country,the North,boreal,northward;
[例句] 3星级宾馆的住宿价格在几个北方城市降得最多。 Prices at three-star hotels fell furthest in several northern cities.
[例句] 北方的军队现在随时都可能大批越过新边界。 Any day now, the Northern forces may pour across the new border.
buyer,purchaser,vendee,the buying party ;
[例句] 买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。 Buyers might require further assurances before parting with their cash.
[例句] 大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。 Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.
variance ;
[例句] 在统计学中这个估计值叫组间方差. In statistical language , this estimate is called the between - column variance.
[例句] 方差的正的平方根叫做标准差. The positive square root of the variance is called the standard deviation.
hexagon,hexagonal ;
[例句] 在六方密排晶格中, 滑移系受到较多的限制. In the hexagonal close packed structure, slip systems are more limited.
[例句] 亦或标志着六方马拉松会谈的失败? Or does this mark the failure of the six - party marathon?
way,fashion,pattern,mode;
[例句] 鲍勃死于由他的生活方式引起的心脏病突发。 Bob died of a heart attack, brought on by his lifestyle.
[例句] 我们被教导要以特定的方式理解这些词语。 We are taught to construe these terms in a particular way.
the west,westward,the West,the Occident,occident ;
dialect,localism,idiom,patois,provincialism ;
[例句] 在法国,欠发达的农村地区说方言。 In France patois was spoken in rural, less developed regions.
[例句] 在20世纪50年代,许多意大利人只会说当地方言。 In the fifties, many Italians spoke only local dialect.
square ;
[例句] 圆周再多, 也成不了正方;反之亦然. No number of circles can make a square , and vice versa.
[例句] 正方观点: 是, 房子影响现代爱情. The obverse argumentation: Yes, a house affects modern love.
diamond,block ;
[例句] 等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。 Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.
[例句] 把籽和果核弄掉,将果肉切成小方块。 Remove the seeds and stones and cube the flesh.
south,the southern part of the country,southward,[电影]El sur;
[例句] 南方的温度会上升到一百多度。 The temperature in the south will soar into the hundreds.
[例句] 在整个南方地区,他被人们著书称颂,刻碑纪念。 He was praised in print and memorialized in stone throughout the South.
the selling party,seller,vendor,bargainor ;
名 scheme,plan,programme,project,blue print ;
[例句] 机会已经失去。他苦苦思索别的方案。 The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.
[例句] 新任总裁已经执行了抛售方案。 The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.