形 (跟平面或直线既不平行也不垂直的) oblique,slanting,skew,bevel,inclined ;
[例句] 大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。 Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.
[例句] 拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。 He struggled to hold the bike down on the banked corners.
bias,tilt,dip,lean,incline;
[例句] 他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。 He wonders why the digits on his calculator slope to the right.
[例句] 直升机在恢复平稳之前倾斜得很厉害。 The helicopter turned at an awful angle before righting itself.
slope,inclination,incline,hill,brae ;
[例句] 跑道两侧都是很陡的斜坡。 On either side of the tracks the ground fell away sharply.
[例句] 人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。 The men had to slog up a steep muddy incline.
look sideways,cast a sidelong glance,[医] strabism,strabismus,askance ;
[例句] 斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正. A squint can sometimes be corrected by an eyepatch.
[例句] 这男孩斜视了那姑娘一眼. The boy gave the girl a sideways look.
obliquity,bevel,bezel,angular surface,cant ;
[例句] 屋顶的两面斜面都有破瓦片. On both slopes of the roof there are broken tiles.
[例句] 伽利略让小金属球从斜面滚下. Galileo rolled small metal balls down the incline.
deflection,skewness,deviation,crab,decline ;
[例句] 偏斜度 the angle of deflection
[例句] 导弹有极微小的偏斜也可能酿出大祸. The smallest deflection of the missile could bring disaster.
[纺] twill (weave),diagonal ;
[例句] 床单有漂亮的方格形、条纹、斜纹和三角形图案。 The bed linen is patterned in stylish checks, stripes, diagonals and triangles.
[例句] 牛仔裤,这种适合各种用途的斜纹粗棉布裤子,已经有一百多年历史了。 Jeans, the all-purpose denim trousers, have been around for over a hundred years.
[数] [物] oblique angle,[机] bevel angle,bevel ;
[例句] 木板的边已用刨子刨成斜角. The edges of the board have been beveled with a plane.
[例句] 直到辛克莱禁区斜角的梦幻施射才破门. That was until Sinclair cracked it home with a fantastic diagonal shot.
bias (pl. biases),slant,oblique line,diagonal ;
[例句] 书的封面上有条连接对角的黑斜线. The book has a diagonal black stripe on the cover.
[例句] 这是条斜线. This is an oblique line.
[地] upper bend,anticline (褶被构造中岩层向上穹起的部分) ;
[例句] 油气可以被捕集在背斜中,这类背斜盖在前三角洲基底中深埋了的土垒上. Hydrocarbons may be trapped in anticlines draped over deeply - buried horsts in the pre - deltaic basement.
[例句] 与储油圈闭有关的最一般的构造目标是背斜和断层. The most common structural targets associated with oil entrapment are anticlines and faults.
inclination,obliquity,taper,tilt,pitch ;
[例句] 偏斜度 the angle of deflection
[例句] 船的甲板总有几分斜度. There is always a certain inclination in a ship's deck.
gradient,rake ratio,ascent,[数] slope ;
[例句] 滴定曲线的斜率处于最低值. The slope of titration curve is at a minimum.
[例句] 因此我们能够清楚地区别出斜率明显不同的表面. Therefore, surfaces that differ significantly in slope can be clearly distinguished.
[医] allophthalmia,tropia,wall-eye or cross-eye,strabism,asquint ;
[例句] 艾尔弗雷德斜眼瞥了他一下。 Alfred shot him a sideways glance.
[例句] 朱莉耷拉着眼皮斜眼看了看她。 Julie squinted at her through lidded eyes.
wryneck,[医] ankylodeire,caput distortum,caput obstipum ;
[例句] 这是一位19岁女孩,她因头痛和斜颈而住进医院. This is a girl of nineteen who came in with a headache and a stiff neck.
[例句] 目的: 探讨先天性肌性斜颈松解的方法和效果. Objective : To characterize treaetment and result in congenital muscular torticollis.
deflection,skew ;
[例句] 新铸出的板栅很柔软,如果立即涂膏,可能造成弯曲和歪斜. Freshly cast grids are very flexible and may bend and distort if pasted immediately.
[例句] 男性生殖器歪斜是怎么回事 啊 ? Is male genital how to return a responsibility askew?
sway,recline ;
[例句] 我们把这些竿子斜倚在墙上. We leaned the poles back against the wall.
[例句] 画家要求模特取斜倚着的姿势. The artist asked his model to take a reclining posture.
declivity ;
[例句] 这山坡度缓缓下斜迄平原. The hill descends by a gradual slope to the plain.
[例句] 在转弯的时候, 我们看见路陡然下斜. On turning the corner, we saw that the road descended steeply.
boss-eyed,cross-eyed,[医] strabismal,squint,bosseyed ;
[例句] 目的探讨水平斜视的斜视度及手术量问题. Objective To discuss the horizontal concomitant strabismus angle and the operative quantity.
[例句] 但是在早发性斜视的病人, 则一直维持看不对称的运动觉. Nevertheless, it remains asymmetric in early - onset strabismus.
skewed slots,chute,spout,taper slots,flume ;
[例句] 一位身着星条旗服装的牛仔在斜槽后观看着骑术表演. Wearing stars and stripes, a cowboy watches rodeo events from the chutes.
[例句] 三相六状态控制的转子斜槽式双凸极永磁电机通常采用单斩PWM调制方式. Single - chop PWM control mode is commonly used in the flume rotor DSPMM.
[数] hypotenuse,[机] bevel edge,[玻] arris edge,chamfered ;
[例句] 直角三角形的斜边是直角三角形中最长的边. The hypotenuse is the longest side of a right triangle.
[例句] 钢板焊接前的坡口加工, 斜边,直边, U型边. Before steel plate welding bevel processing, hypoteneuse, straight edge, nearby U.