London,Bart's,Bow bells;
[例句] 他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。 Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.
[例句] 位于伦敦的英国外交部对这些说法表示惊讶. The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.
honest and sincere,honest and simple ;
[例句] 他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情,简直像个志成敦厚的大姑娘. The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.
[例句] 达西所以喜欢彬格莱,是因为彬格莱为人温柔敦厚, 坦白直爽. Bingley was endeared to Darcy by the easiness, openness.
(sincerely) urge,press ;
[例句] 当局已经敦促人们储备燃料。 The authorities have urged people to stock up on fuel.
[例句] 我们敦促各学院和大学澄清其甄选学生的过程。 We urge colleges and universities to demystify the selection process.
Dunhuang ;
[例句] 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝. The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art.
[例句] 中国丝绸古道上的敦煌莫高窟内的壁画是世界最长的石窟画廊.窟内有壁画45, 000余平方米. The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor , with a total of 45,000 square metres of painted murals.
名 [地名] [澳大利亚、加拿大、美国、南非共和国、新西兰] Queenstown ;
[例句] 他给她发出一份电报,说他立即返回昆斯敦. He sent her off a telegram announcing his immediate return to Queenstown.
[例句] 他在昆斯敦呆了很久. He remained long in Queenstown.
名 [地名] [安提瓜和巴布达、巴哈马、加拿大、美国、塞拉里昂] Freetown ;
[例句] 轮船在弗里敦加燃料. The ship took on more fuel at Freetown.
[例句] 我们在弗里敦加的燃料没够把我们送到蒂尔伯里了. The fuel oil we took on at Freetown will be enough to get as to Tilbury.
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--