动 (把一种东西混合到另一种东西里去) mix,adulterate,blend;
[例句] 把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。 Blend the butter with the sugar and beat until light and creamy.
[例句] 任何人都可能会进来在酒中掺麻醉剂。 Anyone could have got in and doped the wine.
mix,mingle,doping,inclusion,adulterate ;
[例句] 安迪的脸色由于失望而变得苍白,也许还掺杂着气愤。 Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.
[例句] 他指责英国广播公司在报道这则新闻时掺杂了主观评论。 He accused the BBC of editorializing in its handling of the story.
fusion,blending,blunging,sophisticate ;
[例句] 你把这两种配料掺合匀了 吗 ? Have you mixed those two ingredients well together?
[例句] 他带着一种优越感和羞涩掺合在一起的奇怪神情笑了起来. He laughed with his odd mixture of superiority and shyness.
[化] blend,admix ;
[例句] 混凝土由水泥 、 砂、石子与水掺和而构成. Concrete is composed of cement, sand and gravel mixed with water.
[例句] 两种液体在掺和器里均匀了一下. The two liquids homogenised in the blender.
sophisticate,adulterate ;
[例句] 坚决打击生鲜牛奶掺假制假的违法行为. And resolutely down on fresh milk production and adulteration of the offense.
[例句] 中药掺假不仅降低疗效而且严重危害患者健康. Adulterated TCM severely do harm to TCM effect and the patients � � health.
[财]watered ;
[例句] 有些德国人喜欢饮用不掺水的苹果醋. Some Germans have taken to drinking cider vinegar neat.
[例句] 请给我一杯掺水的苏格兰威士忌. I want to have a Scotch and water, please.
impure,[计] doped ;
[例句] 作者主要讨论了掺杂的镧系元素的促进效应. The promotion effect of lanthanide - dopant was briefly discussed.
[例句] 采用乳液聚合方法,合成有机大分子酸 DBSA 掺杂的可溶导电聚苯胺. Use emulsion polymerization to produce soluble and conductive polyaniline ( PAn ) with DBSA doped.
blender ;
[例句] 两种液体在掺和器里均匀了一下. The two liquids homogenised in the blender.
[例句] 两种液体在掺和器里均匀了一下。 The two liquids homogenized in the blender.
[经] watering ;
[例句] 这酒因掺水而味道不佳. The quality of the wine is diluted by water.
[例句] 那个酒吧招待在杜松子酒内掺水时被他们抓到了. They caught the bartender stretching the gin with water.
adulterate ;
[例句] 无外来物质或污染的; 不掺假的. Free from foreign matter or pollution; unadulterated.
[机] blender ;
adulterant,[计] dopant,[医] adulterant ;
[经] adulterated goods,adulteration ;
aerationzone ;
aerationzone ;
aerify ;
blunge ;
--
--
--