量 (十二个叫一打) dozen;
[例句] 我会打补丁,缝纽扣。 I know how to darn, and how to sew a button on.
[例句] 我打了个寒战,用围巾把脖子围得更紧了。 I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.
strike,attack,crack down,hit,beat ;
[例句] 我觉得每天都在遭受失望的打击。 I felt like I was being kicked in the teeth every day.
[例句] 他们的话是对我自信心的一次重大打击。 What they said was a real knock to my self-confidence.
get out of water,salvage,fishing,refloatation,salve ;
[例句] 船已葬身海底,无法打捞。 The ship was buried, beyond retrieval, at the bottom of the sea.
[例句] 对失事油轮的打捞 the salvage of the wrecked tanker
bale,pack,unpack ;
[例句] 破产事务官想要将这些店铺打包整体出售。 The receivers are keen to sell the stores as one lot.
[例句] 他的洋葱批发价每磅9便士;打包送货的话要10便士。 His onions cost 9p a lb wholesale; packing and transport costs 10p.
intend,plan,think,mean,contemplation ;
[例句] 他们打算绕着小岛逆潮航行。 They were going to sail around the little island, against the tide.
[例句] 我不得不暂缓就业打算,呆在家里。 I had to postpone ideas of a career and stay at home.
[无化] soda,natron,sal soda,sodium carbonate decahydrate ;
[例句] 我给你的饮料重加一些苏打水和冰块. I will freshen your drink with more soda and ice cubes.
[例句] 这些是苏打饼干. These are soda biscuits.
[建] piling,pegging-out,pile driving,palification,driving ;
[例句] 文章介绍了气动夯锤打桩的施工方法. This paper presents the construction method of pneumatic rammer piling.
[例句] 广泛用于海洋 、 江河 、 沼泽、陆地上的打桩基础施工. Widely used in the seas, rivers, marshes and land piling foundation construction.
(装饰; 装束) dress up,make up,deck out,dress,fig ;
[例句] 她们必须得既苗条又迷人,而且一定要打扮漂亮。 They have to be thin, attractive and well-dressed to boot.
[例句] 她用昂贵的服装把他从头到脚打扮一新。 She had decked him out from head to foot in expensive clothes.
typewriting,typewrite,type,typed,typing ;
[例句] 助手坐在他身旁的一张桌子上埋头打字。 An assistant sat typing away at a table beside him.
[例句] 金尼试图重拾生疏了的打字技术。 Ginny tried to sharpen up some rusty typing skills.
defeat,beat,suffer a defeat,be defeated,vanquish ;
[例句] 在世界杯热身赛中,乌拉圭队打败了英格兰队。 In a warm-up game for the World Cup, Uruguay have beaten England.
[例句] 我们从未在战场上打败过他们。 We never defeated them on the field of battle.
open,unfold,turn on,switch on,open up ;
[例句] 他们打开金库, 拿走两袋钱,里面装有二十七万九千美元. They opened the vault, removed the two money bags containing $ 279,000.
[例句] 他走后我把信封打开,里面有1000美元的捐款. After he left opened the envelope and found it contained a $ 1,000 contribution.
bore,punching,dock,punch,stiletto ;
[例句] 打孔的地方表示正确答案. The places where the holes are punched out mark the right answers.
[例句] (列车)乘务员用剪票夹在我们的车票上打孔(验票). The train conductor punched our tickets.
send,dispatch,dismiss,send away ;
[例句] 马克被一连串借口打发了。 Mark was palmed off with a series of excuses.
[例句] 最后我总算是把她打发上床睡觉了。 I finally succeeded in packing her off to bed.
rob,plunder,loot ;
[例句] 他们这是在盘剥歌迷,简直是明目张胆的打劫。 They're just ripping the fans off; it's daylight robbery.
[例句] 歹徒们打劫后把 赃款 分掉了. After the robbery the crooks had a share - out ( of the stolen money ) .
disturb,trouble,break in on,faze,hinder ;
[例句] 我不想打扰自己已婚的朋友。 I didn't want to impose myself on my married friends.
[例句] 我不打扰你了,你在这儿可以仔细考虑考虑这事儿。 I'll leave you alone here so you can mull it over.
bet,wager,bet on,betting,lay;
[例句] 昨晚罗兰·尼尔森打赌谢菲尔德周三队会捧得欧洲联盟杯。 Roland Nilsson last night backed Sheffield Wednesday to win the UEFA Cup.
[例句] 我敢打赌迪安现在就在你办公室。 I'll lay odds that Dean is at your office right now.
ask about,inquire about,get a line on,pry into,refer to ;
[例句] 我向一两个摊贩打听了此事。 I asked one or two of the stallholders about it.
[例句] 她旁敲侧击地向她母亲的朋友们打听过几次。 She's making a few discreet inquiries with her mother's friends.
whip,lash,flog,thrash,cane ;
[例句] 在这些地方,人们忍饥挨饿,遭受鞭打,甚至会被乱棍打死。 In these places people starved, were flogged, were clubbed to death.
[例句] 好好鞭打他们一顿。 Flog them soundly.
sell at a discount,give a discount,(不完全按规定或商定的去做) fall short of a requirement or promise,abate,at a discount ;
[例句] 最优秀的队员受了伤,使得这支队伍的实力大打折扣。 The team suffered a major setback when their best player was injured.
[例句] 他办此事不能打折扣. He can't take it with a grain of salt.
draw a design,[刷]make a proof,pull,fent ;
[例句] 打样费用下单返还----英语怎么表达? We will return the sample charge, if you have order.
[例句] 它同样用于反差打样和不形式打样. It also is used to contrast and color and content.