动 read aloud，study，attend school，think of；名 thought，idea，a surname ；

[例句] 他因为不知道接下来要说什么而把台词给念砸了。 He fumbled his lines, not knowing what he was going to say.

[例句] 普吕把那一段写在她的笔记本上，然后又大声念了一遍。 Prue entered the passage in her notebook, then read it aloud again.

concept，conception，notion，idea ；

[例句] 价格竞争这个概念对于许多学校都很陌生。 The very notion of price competition is foreign to many schools.

[例句] 上世纪50年代时，劳申伯格就早早地预见到了80年代的概念艺术运动。 In the 50s, Rauschenberg anticipated the conceptual art movement of the 80s.

commemorate，mark，souvenir，keepsake，memorialize ；

[例句] 那所教师培训学院为该学院的创立者立了一块纪念牌匾。 The teacher training college put up a plaque to the college's founder.

[例句] 我们出售世界杯的所有纪念商品。 We are selling the full range of World Cup merchandising.

lie at sb.'s heart，worry about sb. who is absent，miss，be concerned about，be solicitous about ；

[例句] 你不必挂念我和休。 You don't have to think about me and Hugh.

[例句] 他的挂念化解了她的怒气。 His unease disarmed her.

cherish the memory of，think of，yearn ；

[例句] 我内心充满着对纯真的童年时光的怀念。 I was overwhelmed with longing for those innocent days of early childhood.

[例句] 人们会非常怀念他的，他可真是个有趣的人啊。 He'll be sadly missed. He was a real character.

sense，idea，concept，perception，conception ；

[例句] 她相当顽固，宗教观念极强。 She was a fairly rigid person who had strong religious views.

[例句] 他通过自己观念的力量改变了我们的世界。 He changed our world through the force of his ideas.

miss，think of，long for，remember fondly，have in mind；

[例句] 我思念故乡苏格兰。 I felt homesick for Scotland.

[例句] 对故乡的思念 a longing for home

long to see again，miss，remember with longing，remember fondly，hone ；

[例句] 他似乎十分独立，你不在的时候也并不想念你。 He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you'renot there.

[例句] 他又几乎不假思索地补充说他想念她。 Almost as an afterthought he added that he missed her.

suspense，be concerned about ，（电影、戏剧的） audience involvement，（文学作品的） reader involvement ；

[例句] 这位作家打算把悲惨结局的悬念一直保留到最后。 The author's intention is to keep everyone guessing until the bitter end.

[例句] 与原书比起来,电影版需要带给观众更多的悬念. The film version requires greater suspension of disbelief than the book.

faith，belief，conviction，persuasion，[电影]Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents communistes；

[例句] 他在国际上的成就为其信念作出了最好的注解。 By his international achievements he leaves a fitting monument to his beliefs.

[例句] 他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受着各种病痛的折磨。 He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.

mourn，grieve over，lament for，mourn for ；

[例句] 有15,000多人参加了悼念仪式。 More than fifteen thousand people took part in the memorial service.

[例句] 他深切悼念亡妻. He was in deep mourning for his dead wife.

evil thought，wicked idea，evil intention ；

[例句] 不允许邪念毒害青年. Don't allow evil thoughts to poison young people's minds.

[例句] 牧师规戒人们勿起邪念. The minister preached against evil.

[哲] idea ；

[例句] 所作的任何决策都不要和公司官方理念相冲突。 Don't make any policy decisions which clash with official company thinking.

[例句] 未受质疑的普遍理念在中产阶级中迅速传播开来。 Unchallenged wisdoms flow swiftly among the middle classes.

beads，prayer beads ；

[例句] 埃斯特拉达从法衣里取出一串念珠，用一只手捻动起来。 Estrada took a rosary from his tunic and ran the beads through the fingers of one hand.

[例句] 牧师紧张地拨弄着他的黑色念珠。 The priest fidgeted nervously with his black rosary beads.

desistance，desist ；

[例句] 邱吉尔先生的损失的确是可怕的, 邱吉尔先生永远不能断念. Mr. Churchill's loss would be dreadful , indeed, Mr. Churchill would never get over it.

execration ；

[例句] 这时大街上的念咒声还在继续. The refrain in the street continued.

[例句] 念咒召唤通过魔力或超自然力召唤 ( 魔鬼或神灵 ) To summon ( a devil or spirit ) by magical or supernatural power.

read silently，contemplate ；

[例句] “ 唉, 那就怪了, ” 汤姆说, “ 不过也许他们只是在心里默念. " Well, that's funny,'said Tom. " But maybe they say it to themselves.

[例句] 她不喜欢默念亡故的人. She was averse to the contemplation of death.

fluff，misspoke，misspoken ；

[例句] 那女演员念错了台词. The actress fluffed her lines.

[例句] 这也有可能是因为姥爷的南方口音和不识字的原因而念错了自己的名字. It was possible that Grandpa's southern accent and his illiteracy made him mispronounce his own name.

--

[例句] 她很愿意接受新观念. She's fairly responsive to new ideas.

[例句] 随着眼界不断开阔，这些新观念会为生活赋予全新的意义。 As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life.

--