cruel,ruthless,merciless,brutality,barbarity ;
[例句] 战争颠倒是非:杀戮与残忍成了美德。 War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues.
[例句] 这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。 This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.
bear,endure,toleration,put up with;
[例句] 当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。 The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.
[例句] 他还简单谈及了他被俘期间忍受的孤独。 He also talked briefly about the isolation he endured while in captivity.
tolerate,put up with,endure,stand,abide ;
[例句] 这太不像话了,我们再也不能容忍下去了。 It's outrageous, and we won't stand for it any more.
[例句] 我不能容忍任何形式的暴力。 I don't condone violence in any shape or form.
exercise patience,exercise restraint,restrain oneself,be tolerant of,endurance ;
[例句] 非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。 Non-violence and patience are the central tenets of their faith.
[例句] 我已经受够了——即使是圣人忍耐也是有限的! I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!
steadfast and persevering (in face of difficulties),long-suffering ;
[例句] 他们以坚忍刚毅的精神直面困境。 They bore their plight with stoicism and fortitude.
[例句] 她坚忍地承受这一切。 She put up with it all stoically.
have the heart to,be hardhearted enough to,pitiless,hardhearted,find it in one's heart to do ;
[例句] 我不忍心蹬掉他再觅新欢。 I can't bring myself to ditch him and start again.
[例句] 我们一直都知道,但却不忍心告诉她。 We knew all along but didn'thave the heart to tell her.
[植] honeysuckle,woodbine,kiss-me-at-the-gate,Lonicera japonica (亦作“金银花”, 半常绿灌木, 叶、花入中药) ;
[例句] 忍冬花放出香气. The honeysuckle was streaming scent.
[例句] 他又一次看到了盛开的忍冬花. Once more he saw open honeysuckle.
endurance ;
[例句] 对疼痛的忍耐力降低了,对感染的抵抗力也减弱了。 There is lowered pain tolerance, lowered resistance to infection.
[例句] 他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。 He showed remarkable endurance throughout his illness.
endurable,put up with,bearable ;
[例句] 把这鸡眼切除了吧, 再疼我也忍得住. Please excise the corn. i can stand the pain.
[例句] 最后谁都没法忍得住笑. Finally no one couldn't resist laughing.
endure contempt ;
[例句] 忍辱偷生. Pocket insults and remain alive.
[例句] 他宁死不愿忍辱偷生. He would rather die than live in dishonour.
refrain from,smother,withhold,gulp ;
[例句] 我沮丧得快要哭出来,但我忍住了。 I was close to tears with frustration, but I held back.
[例句] 戈登忍住了内心的愤怒。 Gordon has swallowed the anger he felt.
longanimous ;
[例句] 他还简单谈及了他被俘期间忍受的孤独。 He also talked briefly about the isolation he endured while in captivity.
[例句] 我们能忍受的疼痛是有限度的。 There is a limit to the amount of pain we can bear.
[医] Caprifoliaceae ;
lonicerin ;
--
--
--
--
--
--