[生理] vestibule，[建] antecourt，atria ；
[例句] 真性眩晕与末梢或中枢前庭系统障碍有关. The objective vertigo is a disorder characterized by the inter vestibular nerve.
[例句] 报告23例大前庭导水管综合征. This paper reports 23 cases of the large vestibular aqueduct syndrome.
family，household，home，fireside，hearthside；
[例句] 家庭价值观突然变得重要起来。 Family values are suddenly the name of the game.
[例句] 家庭疗法指导我们彼此之间的沟通交流。 Family therapy showed us how to communicate with each other.
(law) court，tribunal，courtroom，curia，forum ；
[例句] 他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。 He was bailed to appear before local magistrates on 5 November.
[例句] 佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。 A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.
courtyard，patio，fold，court，dooryard ；
[例句] 她坐在铺着石板的庭院里的一把椅子上。 She sat on a chair in the flagged yard.
[例句] 碎砖石可以用来铺路基和庭院地基。 Brick rubble is useful as the base for paths and patios.
garden，grounds，yard，pleasance，curtilage ；
[例句] 远处传来庭园小鸟的鸣啭。 The chirps of the small garden birds sounded distant.
[例句] 这些庭园是整齐有序和天然粗放的完美结合。 The grounds were a perfect balance between neatness and natural wildness.
appear in court，before the court，enter an appearance ；
[例句] 他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。 He was bailed to appear before local magistrates on 5 November.
[例句] 他们昨天出庭，否认谋杀的指控。 They appeared at court yesterday to deny charges of murder.
[穴位] Zhongting (CV 16)，atrium，cortile ；
[例句] 他发现烟和毒害性气体可通过中庭迅速向上传播. He has found that smoke and toxic gases can be transported swiftly up through the atrium.
[例句] 简要论述了华电办公楼中庭的室内设计手法. The method of interior design of Huadian office building is briefly discussed.
[律] adjourn ；
[例句] “现在休庭10分钟。”法官敲了一记木槌说道。 "Let's take a ten-minute recess", the judge said, pounding his gavel.
[例句] 法庭决定休庭4个月。 The court ordered a four month adjournment.
open a court session，call the court to order，hold a court，session，sitting ；
Byzantium （古希腊殖民城市， 建于公元前七世纪； 公元330年， 改名君士坦丁堡； 1453年更名为伊斯坦布尔 Istanbul） ；
[例句] 这些形象属哥特式或者拜占庭式而非古典式。 The images were Gothic or Byzantine rather than classical.
[例句] 拜占庭式复杂诡秘死板的机构 an organization of byzantine complexity
--
[例句] 被告昨天未到庭. The defendant made default yesterday.
[例句] 因未到庭而败 ( 诉 ) To lose ( a case ) by failing to appear in court.
--
[例句] 他向法庭申请保释遭到拒绝。 His application to the court for bail has been refused.
[例句] 她被要求向法庭陈述谈话细节。 She was asked to recount the details of the conversation to the court.
--
[例句] 法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。 There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.
[例句] 在法庭讼案中，他们提出和解费数额太少。 In court filings, they argued that the settlement was inadequate.
--
[例句] 他穿着简朴，过着平静的家庭生活。 He dressed simply and led a quiet family life.
[例句] 梅森就福斯特的家庭毫无顾忌地发问。 Mason was uninhibited in his questions about Foster's family.
[穴位] Neiting (S44) ；
[例句] 故宫由两部分组成,即外庭和内庭. The Palace Museum consists of two main parts - the Outer Court and the Inner Court.
[律] absence ；
[例句] 在法院未予准假的情况下, 吴淑珍又一次不到庭应讯. Not leave the court, Wu Shu - chen has once again fail to appear for trial.
--
--
--
--