名 market,city,municipality,pertaining to the Chinese system of weights and measures;动 [书] buy,sell;
[例句] 伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。 The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.
[例句] 他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。 He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.
market house,marketplace,market,bazaar,agora ;
[例句] 从务实角度来说,音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。 Pragmatically, MTV's survival depends on selling the youth market to advertisers.
[例句] 小说在出版市场上占了很大的份额。 Fiction takes up a large slice of the publishing market.
city,town,conurbation,garden city;
[例句] 列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。 Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.
[例句] 城市已被猛烈的炮火夷为平地。 The city has been flattened by heavy artillery bombardments.
city proper,downtown area,urban district,[电影]Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt;
[例句] 当然啦,市区正中心的租金是很高的。 Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.
[例句] 有免费班车往返于酒店和市区。 A courtesy shuttle bus operates between the hotel and the town.
country fair,market,fair,bazaar ;
[例句] 集市上熙熙攘攘挤满了买卖东西的人。 The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.
[例句] 每逢周二与周六,镇上就会有集市。 On Tuesdays and Saturdays the market comes to town.
residents of a city,townspeople,burgher,cit,citizen ;
[例句] 我请每位市民都仔细研读该文件。 I invite every citizen to carefully study the document.
[例句] 东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。 Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.
be [appear] on the market,be in season,list,be listed,come into the market ;
[例句] 一系列技术问题延误了新产品的上市。 A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.
[例句] 当初上市的时候,麦金塔电脑是所有台式电脑里最小的。 When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.
city,urban ;
[例句] 柏林市内的波兰市场因为被认为有碍观瞻而关闭了。 The Polish market in Berlin was considered unsightly and shut down.
[例句] 议员们向市长提出了市内停车的问题. The councillors put the problem of downtown parking before the mayor.
suburb,outskirts,environs ;
[例句] 他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。 Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.
[例句] 从雷克瑟姆市中心出发,沿着切斯特路到达市郊。 From Wrexham centre take the Chester Road to the outskirts of town.
market price,market value ;
[例句] 他必须以目前的市价出售这座房子。 He must sell the house for the current market value.
[例句] 葡萄酒生产过剩及由此造成的市价低迷引起了经济波动。 Overproduction and consequent low market prices for wine caused economic tremors.
quotations (on the market),prices ;
[例句] 本周的行市必然有点令人失望. This week's performance must rate as somewhat disappointing.
[例句] 行市对买方有利. The market favors the buyers.
(集市) fair,(市镇) small town ;
[例句] 从大清早起这个市集广场就色彩缤纷,生机勃勃。 The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
[例句] 市集依旧热闹,街上还是人声鼎沸. The market is busy and the street is still alive with people.
mayor,Chief Executive,alcalde,burgomaster,demarch ;
[例句] 布拉德利将作为洛杉矶任期最长的市长被载入史册。 Bradley will go down in history as Los Angeles' longest serving mayor.
[例句] 为表彰他的奉献精神,市长授予他荣誉奖章。 For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.
black market,blackmarket ;
[例句] 黑市上有大量武器出售。 There is a plentiful supply of arms on the black market.
[例句] 实行定量配给的商品存在黑市交易。 There's a black market in rationed goods.
small towns,towns,market town ;
[例句] 该市镇处于密集的炮火之下。 The town is under heavy artillery fire.
[例句] 这笔钱将用来发展壮大市镇的商业中心。 The money will be used to regenerate the commercial heart of the town.
municipal administration,city planning,civicism,town planning ;
[例句] 市政会成员应对推选他们的人负责。 Councils should be answerable to the people who elect them.
[例句] 乔丹承诺在不减少基本服务的前提下,缩减市政预算。 Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.
downtown streets ;
[例句] 星天牛在连街市中常常能看见. Anoplophora malasiaca can often be looked in the urban area.
[例句] 偶们要到街市里去理发. We'll and get our hair cut in the town.
busy shopping centre,downtown area,busy streets ;
[例句] 上个星期六我和老友晚上去闹市玩乐了。 Last Saturday, I was out on the town with my mate.
[例句] 我过去对奢侈的概念是夜晚在闹市通宵玩乐到清晨才回来。 My idea of luxury used to be going out on the town and coming back in the early hours of the morning.
sordid merchant,philistine,Babbitt ;
[例句] 戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人. As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich.
metropolis,large city,big city,megapolis ;
[例句] 该国的大城市有暴乱和抢劫发生。 In the country's largest cities there has been rioting and looting.
[例句] 法国有27座大城市不久将安装有线电视。 In France, 27 major cities are soon to be cabled.