形 (数量小) few,little,less;动 be short,lack,lose,be missing;副 seldom,a little while,a moment;
[例句] 鲁宾逊咖啡屋里的人正在变少,但也只是渐少而已。 The crowd in Robinson's Coffee-House was thinning, but only by degrees.
[例句] 青少年自杀很少是由于突然发生不幸而作出的冲动反应。 Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.
reduce,decrease,lessen,cut down,abatement ;
[例句] 职位减少后,在职工人总数将减至7,000人。 The job losses will reduce the total workforce to 7,000.
[例句] 他终于纠正了自己的错误说法,提出要减少费用。 He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.
early youth,juvenile,young person,teen-age youths,gossoon;
[例句] 当那两名男子还击时,袭击他们的少年逃之夭夭。 The teenage attackers fled when the two men fought back.
[例句] 两个少年闯进了琼斯先生的母亲家里行窃。 Two teenagers burgled the home of Mr Jones's mother.
lack,be short of,absence,disappearance,be pressed for ;
[例句] 在公司倒闭后,他手头缺少现金。 He was short of cash after the collapse of his business.
[例句] 麦肯批评说对“区域”一词的含义缺少解释。 McKen criticises the lack of explication of what the term "areas" means.
a small amount,a little,a few,fleabite,bit ;
[例句] 火星的大气层中只含有极少量的水。 The Martian atmosphere contains only tiny amounts of water.
[例句] 加入少量的凉水,将玉米粉搅拌成均匀的糊状。 Blend the cornflour to a smooth paste with a little cold water.
few,rare,scarce,few and far between,exiguity ;
[例句] 公路上车流稀少。 Traffic was sparse on the highway.
[例句] 诚实的政治家不能为金钱所动, 但这样的人却日益稀少. Honest politicians cannot be bought, but they are becoming fewer.
small number,few,minority,fewness,handful ;
[例句] 极少数购房者会注意到他们月还款额的减少。 Precious few homebuyers will notice any reduction in their monthly repayments.
[例句] 少数官员准备篡改规则。 A minority of officers were prepared to bend the rules.
[书] a little,a few,a modicum,crumb,little ;
[例句] 调以盐、胡椒和少许辣椒粉。 Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.
[例句] 她只在杜松子酒里加了少许苦艾酒。 She added only a hint of vermouth to the gin.
young girl,maid,maiden,girl,lass;
[例句] 过去10年中,少女怀孕的现象不断增多。 Teenage conceptions have risen steadily in the last ten years.
[例句] 她的声音如少女般柔美悦耳。 Her voice was as soft and sweet as a young girl's.
at (the) least,at any rate,at least,at lowest,at the fewest ;
[例句] 每天尽量至少吃4片面包。 Try to eat at least four slices of bread a day.
[例句] 玛丽·安不想要孩子,至少现在不想。 Mary Ann doesn't want to have children. Not right now, anyway.
number,amount,somewhat,more or less;
[例句] 她多少已经预料到他会中途就退出这门课程。 She'd half expected him to withdraw from the course.
[例句] 是这样,不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。 Ah yes, but think of all the family life they're missing.
deficient,short,missing,lack ;
[例句] 重量短少五十公克. The weight is 50 grams short.
[例句] 资金的需要额数还短少一百英镑. The fund wants a hundred pounds of the sum needed.
(陆军, 美空军) second lieutenant,(美海军) ensign,(英空军) pilot officer,squadron leader ;
[例句] 身为少尉,他几乎是逢人便得敬礼。 As a second lieutenant, he had to salute damned near everybody.
[例句] 他在擅离部队之前是一名陆军少尉。 He was a second-lieutenant in the army until he deserted.
(主人的儿子) young master of the house,(别人的儿子) your son,childe,master,signorino;
[例句] 很高兴见到您,西蒙少爷。 Nice to see you, Master Simon.
[例句] 我们不是少爷兵, 而是英勇善战的勇士. We are no carpet soldiers, but courageous troops.
[法] delinquenent juvenile,juvenile delinquent,juvenile offender,youthful offenders,[电影]Teenage Wolfpack;
[例句] 地方法官将可以在少年犯送押时提出附加条件。 Magistrates will be able to attach conditions when juveniles are remanded.
[例句] 英国法院渐渐地不再将少年犯送进监狱。 British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison.
young married woman,frail ;
[例句] 我喜欢那个少妇的长相. I like the look of the chick.
[例句] 她是一位非常美丽动人的少妇。 She is a very engaging young woman.
(陆军, 美空军) major general,(海军) rear admiral,(英空军) air vice marshal ;
[例句] 空军少将安德鲁∙伯恩斯 Air Vice-Marshal Andrew Burns
[例句] 陆军少将威廉∙亨特 Major General William Hunt
(陆军, 美空军) major,(海军) lieutenant commander,(英空军) squadron leader ;
[例句] 他看见少校的脸离他自己的只有几英寸. He saw the Major's face a few inches from his own.
[例句] 你知道,战争期间我是一名陆军少校。 I was a major in the war, you know.
understate ;
[例句] “下面,闲话少说,让我来介绍一下我们的赞助人。” "And now, without further ado, let me introduce our benefactor."
[例句] 你们都知道我来这里的目的。所以我就闲话少说了。 You all know why I am here. So I won't waste time on preliminaries.
a small number of people,a few people,the few,the minority ;
[例句] 严格的食谱仅对少数人适用. A strict diet is appropriate for only a few.
[例句] 只有极少数人持这样极端的观点。 Only a tiny minority hold such extreme views.