动 send，post，entrust，deposit；形 （认作亲属的） adopted，foster ；

[例句] 请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。 Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.

[例句] 要了解这些产品的详细信息，请寄来标明HB/FF字样的明信片。 For more details about these products, send a postcard marked HB/FF.

[生]parasitism，parasitic，autoeciousness ；

[例句] 槲寄生是寄生于树上的植物. The mistletoe plant is a parasite on trees.

[例句] 帝国主义是垄断的 、 寄生的、垂死的资本主义. Imperialism is monopolistic, parasitic and moribund capitalism.

（寄卖） consign for sale，consignment sales，on consignment，put up for sale in a secondhand shop ；

[例句] 出口商可做寄售交易. The exporter can enter into consignment transaction.

[例句] 我们不同意寄售此货. We cannot agree to consign the goods.

（寄放） deposit，leave with，check，consignation ；

[例句] 他把行李寄存在车站. He checked his luggage at the station.

[例句] 双极型移位寄存器可分为单向和双向两种. Biolar shift registers are classified as unidirectional and bidirectional.

[生] host (of a parasite) ；

[例句] 当卵孵化后，幼虫取食寄主的鲜肉。 When the eggs hatch the larvae eat the living flesh of the host animal.

[例句] 人们用光学显微镜,在受侵染的寄主中观察到这些微生物. Many of these microbes were observed in the infected host by light - microscope.

lodge，put up，board，guest，lodging ；

[例句] 当然，她现在住在寄宿学校那边。 Of course, now she is away at boarding school.

[例句] 她送儿子上了东部的一所寄宿学校。 She sent her son to a boarding school in the East.

parasite ；

[例句] 可以用许多方法破坏寄生和寄生物之间的相互关系. The relationship between host and parasite can be disarranged in many ways.

[例句] 致病性这一术语是指寄生物引起疾病的能力. The term pathogenicity denotes the ability of a parasite to cause disease.

live away from home ；

[例句] 这种两面周旋的态度在整个寄居海外运动中极为明显. This dual tug is apparent in the whole movement of expatriation.

[例句] 我朋友寄居在我叔叔家. My friend lodges in my uncle's house.

send by post，mail，post，mailing ；

[例句] 直接邮寄广告业在特卖品的包装方面已经变得非常熟练了。 The direct marketing industry has become adept at packaging special offers.

[例句] 对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。 Use recorded delivery for large cheques or money orders.

send on，forward (letter) ；

[例句] 搬家后我们让邮局给我们转寄邮件. We got the Post Office to redirect our mail when we moved.

[例句] 如果你离开后有信来了, 我会转寄给你. If any letters come after you've left, I'll send them on.

（寄生在别的生物体内或体外的动物； 比喻靠别人为生的人） parasite，animal parasiteras，easy rider，helminth，louse；

remit ；

[例句] 款子是通过银行汇寄的. Remittance was made through a bank.

[例句] 请将你的账单的总钱数,用支票汇寄过来. Please remit the amount of your bill by check.

entrust one's child to the care of sb.，ask sb. to bring up one's child，fosterage ；

[例句] 我们外出时把狗寄养在养狗场。 We put the dog in kennels when we go away.

[例句] 他们总是把孩子寄养在亲戚家. They're always farming out their children on their relatives.

boarder ；

[例句] 寄宿生和走读生 boarders and day pupils

[例句] 这所学校有寄宿生300人,走读生150人. This school has 300 boarders and 150 day pupils.

boarding house ；

[例句] 你住在家里还是住在寄宿舍? Are you living at home or in digs?

[例句] 住寄宿舍比住旅馆便宜. It's cheaper to live in lodgings than in a hotel.

--

[例句] 快到6月底的时候，时事通讯印刷完毕准备投寄。 The newsletter was printed towards the end of June in readiness for mailing.

[例句] 我投寄出去的稿子都给退了回来. Those I sent to the magazines all came back.

sender，consignor ；

[例句] 若无法投递, 请退还寄件人(如信件上的字样). If undelivered, return to sender, eg on a letter.

[例句] 包裹因姓名地址有误而退给了寄件人. The parcel was returned to the sender because the directions were incorrect.

lodging，boarding house ；

[例句] 他又回到波威里街的寄宿处, 盘算着去哪里申请救济. Again he resorted to the Bowery lodging - house, brooding over where to look.

[例句] 他脑袋里装载着空中楼阁回到了寄宿处. He returned to his lodging with his head full of castle in the air.

send off，pack off ；

[例句] 你所要做的就是填写并寄出表格。 All you do is complete and post off a form.

[例句] 如果我不寄出照片，他将有所察觉。 If I don't send a picture, he will smell a rat.

--

[例句] “ 信里压根儿没提寄钱, ” 听得出他心里生疑. " There was no word about the money in the letter, " he said in a queer voice.

[例句] 请放心, 我们可以替您办好这些手续,通过银行寄钱有三种办法. Please take it easy. There are three ways to transfer money through banks.