flatter，fawn on，toady，curry favour with，beslaver ；

[例句] 我们听到了谄媚的笑声。 We heard the sound of sycophantic laughter.

[例句] 他谄媚地对着温格微笑鞠躬。 He smiled and bowed obsequiously to Winger.

coquetry，subservience ；

[例句] 他表现得过于亲热，媚态毕现。 He had behaved with undue and oily familiarity.

[例句] 她那腼腆的温文神情和受惊的眼神里有一种媚态. There was something of the fawn in her grace and startled eyes.

leer，glad eye，ogle，soft glances ；

[例句] 她所做的就只是在工厂里荡来荡去，朝男人抛媚眼。 All she did was hang around ogling the men in the factory.

[例句] 她抛了个媚眼。 She winked suggestively.

sugary ；

[例句] 她具有媚人的风姿. She has charming manners.

[例句] 她有着媚人的神态. She has charming manner.

--

--

--

--