名 woman,female,daughter,girl ;
[例句] 一位女职员得了流感。 One of the office girls was down with the flu.
[例句] 特迪咂了咂舌头,活像个不以为然的英国女舍监。 Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.
woman,feme,femineity,gentle sex,matron ;
[例句] 许多妇女懂得怎样修自己的车。 Many women know how to carry out repairs on their cars.
[例句] 我相信埃莉诺所做的工作会在妇女中有所成效。 Eleanor's work among the women will, I trust, bear fruit.
femininity,the female of the species,the female [fair] sex,woman,fair sex ;
[例句] 从事初级保健护理工作的几乎都是女性。 It is nearly always women who are the primary care givers.
[例句] 我胡乱给女性杂志写点东西,维持我们的生计。 I supported us by writing bilge for women's magazines.
woman,female,fem,shrike ;
[例句] 他不断出手相助这位落难女子。 He keeps coming to the aid of this damsel in distress.
[例句] 她是一位充满活力、博学多识的女子。 She was a woman with extraordinary vibrancy and extraordinary knowledge.
women's (clothing) ;
[例句] 这件女式睡衣的袖孔和领口都镶着一圈手织花边。 The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline.
[例句] 用些圆形小金属片或发光小亮片装饰这件女式短上衣。 Decorate the tunic with sequins or glitter.
[宗] nun,sister,religieuse,vestal,[电影]The Nun;
[例句] 这使我更加坚定了不做修女的决心。 It has confirmed me in my decision not to become a nun.
[例句] 托马斯先生是在天主教修女创办的学校接受的教育。 Mr Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended.
sons and daughters,offspring,children,family,issue ;
[例句] 就像子女一样,父母也常常很注重保护他们的私生活。 Like their children, parents are often defensive about their private lives.
[例句] 报纸使用了新词“丁克族”,即“双收入无子女”。 The newspaper used the neologism "dinks", Double Income No Kids.
young girl,maid,maiden,girl,lass;
[例句] 过去10年中,少女怀孕的现象不断增多。 Teenage conceptions have risen steadily in the last ten years.
[例句] 她的声音如少女般柔美悦耳。 Her voice was as soft and sweet as a young girl's.
beautiful woman,beauty,belle,femme fatale,peri;
[例句] 这位长腿美女不是别人,正是咱们的娜奥米·坎贝尔。 The leggy beauty was none other than our own Naomi Campbell.
[例句] 化妆品行业常找一些性感美女来推销护肤产品。 The cosmetics industry uses gorgeous women to sell its skincare products.
prostitute,harlot,whore,hooker,callet;
[例句] 禁止妓女在马路上和公共场所公然拉客。 Prostitutes were forbidden to solicit on public roads and in public places.
[例句] 她最终沦为妓女。 She eventually drifts into prostitution.
maidservant,amah,ayah,maid,skivvy;
[例句] 我给他发了一份很长的传真,说我不需要女仆。 I sent him a long fax, saying I didn't need a maid.
[例句] 女仆每星期换一次床单。 Once a week, a maid changes the sheets.
female celestial,fairy maiden,fairy,peri ;
[例句] 那仙女魔杖一挥,桌子不翼而飞。 The fairy waved her wand and the table disappeared.
[例句] 罗马神话中有许多关于仙女的故事. There are many stories about the nymphs in Roman fairy tales.
virgin,maiden,(比喻初次) maiden,cherry,damsel ;
[例句] 我30岁前一直是个处女。 I was a virgin until I was thirty years old.
[例句] 1912年,“泰坦尼克”号在处女航中失事沉没。 In 1912, the Titanic sank on her maiden voyage.
taxi dancer,dancing girl,dance-hostess,alme,dance hostess;
[例句] 这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。 The ballerina remained suspended in a faultless arabesque.
[例句] 玛丽同意扮演舞女和母亲两个角色. Mary agreed to double the part of the dancer and the mother.
witch,sorceress,enchantress,hag,sibyl;
[例句] 妇女在中世纪时被当成女巫烧死。 Women were burned as witches in the middle ages.
[例句] 她们自称是善良的女巫。 They claim to be white witches.
maidservant,maid,femme de chambre,handmaiden,lady's-maid;
[例句] 那个侍女把拖把放进桶里浸湿,用来擦地. The maid plunged the cloth into the pail and cleaned the floor.
[例句] 酒吧间侍女坚决地拒绝再给他添酒. The barmaid had positively refused to draw him any more liquor.
young woman,maiden,girl,sheila ;
[例句] 我的朋友不是卿卿我我的情侣,就是狂野的单身女郎。 All my friends were either lovey-dovey couples or wild, single girls.
[例句] 现在他手头只有六七个香吻女郎。 Now he has only six or seven kissogram girls on his books.
maidservant,housemaid,chambermaid,maid,abigail ;
[例句] 她反对她的使女喝啤酒. She objected to the consumption of beer by her maidservants.
[例句] 你有一位笨手笨脚粗心大意的使女. You have a clumsy and careless servant girl.
daughter;
[例句] 一名歹徒随即绑架了韩的宝贝女儿 — 并索要五千万美元的赎金. A gangster promptly kidnaps Han's darling daughter - and demands $ 50 million as ransom.
[例句] 你付了六十元的超速罚款, 终于到达女儿的学校,但已经迟到十五分钟. After a 15 - minute delay and throwing $ 60 traffic fine away, you arrive at school.
lady,madam,Ms.,ma'am,young lady ;
[例句] 这样凯利女士就可以把钱存起来创业。 This allowed Ms. Kelley to lay aside money to start her business.
[例句] 谢纳托罗娃女士对市场经济学有一种天生的敏感。 Ms Senatorova showed an instinctive feel for market economics.