动 bite,snap at,bark,grip,begnaw ;
[例句] 画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。 It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.
[例句] 我指甲根部的表皮龟裂粗糙,指甲被咬得参差不齐。 My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.
occlusion,occlusio,holding-on,occlus-,occlude ;
[例句] 螺纹能牢牢地咬合卡紧。 The screw threads will be able to get a good grip.
[例句] 它是由胎儿的组织和母体的组织构成,二者呈指状咬合状. It consists of foetal tissues and mother's tissues with the tissues interdigitated.
bait,worry ;
[例句] 画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。 It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.
[例句] 狼群撕咬绵羊. Wolves worry the sheep.
(咬紧牙关) grit one's teeth,(熟睡时磨牙) grind one's teeth ,[医] odontoprisis,molar ;
[例句] 她整夜咬牙, 吵得我睡不着觉. All night she grinds her teeth together , keeping me awake.
[例句] 他咬咬牙,冲向寒冷的天气. He gritted his teeth and plunged into the cold weather.
bite ;
[例句] 她被家里的狗咬伤了。 She was bitten by the family dog.
[例句] 被疯狗咬伤会致死的. The bite of a mad dog is fatal.
odaxesmus ;
[例句] 他说话有点咬舌。 He has a slight lisp.
[例句] 那个矮个子因为非常生气,所以说话咬舌咬得很厉害。 The little man, upset, was lisping badly.
bite ,grip with one's teeth,grip,seize ;
[例句] 还剩4圈的时候,他紧紧咬住领先者。 With four laps to go, he kept pace with the leaders.
[例句] 猫咬住幼崽的后颈把它叼了起来. The cat picked up her kitten by the scruff of its neck.
snap ;
[例句] 狗猛咬他的腿. The dog snapped his leg.
[例句] 狗猛咬骨头. The dog made a snap at the bone.
[医]clench ;
[例句] 他咬紧骨头,使劲地嚼. He closed his jaws on the bones and crunched.
[例句] 在被动手术时她咬紧了牙关. She clenched her teeth when she was operated on.
nibble ;
[例句] 约翰意识到自己在亲吻并轻咬她的耳朵。 John found he was kissing and nibbling her ear.
[例句] 我感到(有鱼)轻咬一下饵. I felt a nibble at the bait.
occlusive,[医] clusal,occlusal ;
[例句] 他们用液压软管驱动的骨架 、 铰链咬合的齿轮和电缆连接的力臂来保持平衡. The dinos poised in the skeletal power of hydraulic hoses, chained gears, and cabled levers.
[例句] 而颚间牙齿大小的差异,可能会影响矫正治疗最后的结果和咬合的稳定性. Intermaxillary tooth size discrepancy can affect the final result of orthodontic treatment and its stability.
--
[例句] 如果我?有咬坏你的鞋,你会不会让我留下来? Would I still be at home if I hadn't chewed your shoe?
[例句] 吃到嘴里, 味香甜, 有韧性 、 粘性, 有咬头. Mouth to eat, sweet flavor, toughness, viscous, the first bite.
--
[例句] 毛衣让蛀虫咬坏了. The sweater is moth - eaten.
[例句] 这所房子里的一些家具已被老鼠咬坏了. Some of the furniture in this old house has been gnawed away by rats.
--
[例句] 木虱会侵害活体植物并啃咬它们的茎。 Woodlice attack living plants and gnaw at the stems.
[例句] 这种植物多刺的茎阻碍了鱼儿对它的啃咬. The plant's thorny stalk discourages fish from nibbling on it.
--
[例句] 实际上这句名言的创造者也象其他被咬的人一样,感到它的厉害. In fact, the coiner of that phrase was one of those who soon felt its bite.
[例句] 患者: 不, 我要把我存心要咬的人列个名单. Patient: No, I want to make a list of all the people I intend to bite.
(fish) to take,to strike;
[例句] 鱼咬饵时, 就被钓在钩上. As the fish snaps at the bait, it gets caught on the hook.
[例句] 我不知道刚才咬饵的是什么鱼. I don't know what that fish was that took the bait just now.
fleabite,[医] flea-bite ;
[例句] 他被虼蚤咬了,浑身痛痒. He has been bitten by a flea and is suffering from pain and itching.
--
[例句] 艾伦 ︰ 我昨天在花园被红火蚁咬了. Alan: I was in the garden yesterday and got eaten up by fire ants.
biteplate ;
omnia ;