（诸位） everybody，（每一个） every ；

[例句] 这份350页的报告是根据各位证人对这些事件的证词写成的。 The 350-page report was based on statements from witnesses to the events.

[例句] 该报纸每周一期，讽刺各位政治领导人。 The newspaper came out weekly. It satirized political leaders.

everywhere，here and there，passim ；

[例句] 各处对单程租赁的收费都很高。 There are hefty charges across the board for one-way rental.

[例句] 劳拉穿梭于纽约各处，一有机会就打车。 Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.

each，by oneself，respective ；

[例句] 现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。 Husband and wife are now taxed separately on their incomes.

[例句] 双方都同意各自遣散70%的军队。 Both sides have agreed to demobilize 70% of their armies.

diversified，miscellaneous，various ；

[例句] 为提高销售额而提出了各种的建议. Various proposals were put forward for increasing sales.

[例句] 因此这里有许多的水果.比如,各种的瓜, 苹果, 葡萄,和梨子. So are many fruits, such as melons, apples, grapes and pears.

respective，several，each，ilka ；

[例句] 现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。 Husband and wife are now taxed separately on their incomes.

[例句] 各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。 Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.

--

[例句] 这部小说的各部分之间缺乏连贯性。 The various elements of the novel fail to cohere.

[例句] 诚然，这只是一种理论，但各部分互相吻合。 It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together.

different，distinct，[经] separate，eccentric，idiographic ；

departmental ；

[例句] 用微电极细胞内记录法, 检测了离体兔动脉圆锥各部的动作电位和传导速度. By using standard microelectrode technique , we studied the transmembrane action potential on rabbit conus arteriosus ( infundibulum ).

severally，singly ；

bezant ；

departmental ；

[医]resp，respective ；

--

--

--

--

--

--

--

--