动 roll up，sweep off，carry along，embroil；名 cylindrical mass of sth.，roll，steamed roll；形 （弯曲的） curly；量 （用于成卷的东西） roll，spool，reel；
[例句] 斯坦把装了钱的纸袋卷了起来。 Stein rolled up the paper bag with the money inside.
[例句] 这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。 This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.
[纸] curl，crispation，curl over，curling，crimp ；
[例句] 如果你有一头卷曲的长发，不要剪掉。 If you have long curly hair, don't shave it off.
[例句] 他一头柔软卷曲的黑发，眼睛又黑又亮。 He had fuzzy black hair and bright black eyes.
folder，file，dossier，archive ；
[例句] 信件都存放在编了号的卷宗内. The correspondence was all put away in numbered files.
[例句] 由于案件卷宗全部丢失致使进一步的调查受阻。 Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.
edge curl，bowing，roll hem，edge roll ；
[例句] 玫瑰的叶子因为闹虫害而卷边了。 The rose leaves have curled because of an attack by grubs.
[例句] 我们必须把席子的边粘住,免得卷边. We must glue the mat down at the edges to stop it curling.
[电工] wind，coiling，[纺] winding，ring，convolute ；
[例句] 将纤维卷绕成螺旋形。 Coil the fibre into a helix.
[例句] 这种金属线便于卷绕. The wire rolled easily.
roll film，film，film strip ；
[例句] 他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。 He was found desperately trying to untangle several reels of film.
[例句] 那家报纸的一名摄影师正往相机里装胶卷。 A photographer from the newspaper was loading his camera with film.
cigarette，cigar ；
[例句] 我过去常抽卷烟; 现在我抽烟斗. I used to smoke cigarettes; now I smoke a pipe.
[例句] 尤其是吸卷烟会缩短人的概率寿命. Particularly cigarette smoking is associated with a shortened life expectancy.
buckle，ringlet，curly hair，wavy hair，crimp ；
[例句] 不合适的洗发水会使卷发纠结成乱糟糟的一团。 The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess.
[例句] 他的额头上垂着一绺散开的黑色卷发。 A curl of black hair fell loosely across his forehead.
[机] drum，spool，coiling block，winding drum ；
[例句] 她买了一只能装得下那些胶卷筒的旅行包。 She bought a travel-bag large enough to contain the film canisters.
[例句] 介绍一种在卷筒放卷和收卷的切割分切机器中的进刀与退刀机构. A kind of cutter undercarriage mechanism used in cutting machine is introduced.
crispatura，snarls，crimple，crispation，curliness ；
[例句] 酷暑使树叶卷缩枯萎. The leaves are shrivelled up by the heat.
[例句] 寒风使这个男孩卷缩在他的外衣里. The cold wind made the boy huddle inside his coat.
lapping ；
[例句] 钢材被成卷地运到工厂。 The steel arrives at the factory in coils.
[例句] 我厌倦了直发. 这次我想烫成卷发. I'm tired of my straight hair. I'll have it curled this time.
batching，take-up ；
[例句] 中心表面卷取方式, 收卷磁粉离合张力控制. Centre surface coiling way, winding tension control magnetic particle clutch.
[例句] 同时给夺目使平均卷取的不败品制止刮伤 、 起皱. Also note that even the products avoid scratching of coiling, wrinkle.
[设计] reel，pony roll，winding shaft，take-up；
[例句] 我用封蜡将卷轴封好，并系上一根红丝带。 I covered the scroll in sealing wax, and affixed a red ribbon.
[例句] 他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就. He was presented with a scroll commemorating his achievements.
band tape，flexible rule，line tape，measuring reel，tape ；
[例句] 不要猜她有多高了,拿把卷尺量一量吧. Don't guess how tall she is -- fetch a tape measure.
[例句] 以及临床使用卷尺同时测量两侧锁骨之间的差异. The difference between both clavicles was also measured clinically with a tape.
[植] tendril，clavicle，cyrrhus，clasper ；
[例句] 植物的卷须盘绕在枯枝上. The plant's tendrils curled up the stick.
[例句] 牵牛花用卷须攀着树干. The morning glory climbs the trunk with its tendril.
[方] （结球甘蓝） cabbage ；
[例句] “这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃，”莫琳表示反感地说了一声。 "It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuk," said Maureen.
[例句] 将卷心菜切成又细又长的丝。 Cut the cabbage into fine long shreds.
a reel，hank，reel，wad ；
[例句] 菲尔波特往烟斗里塞了一卷碎烟叶。 Philpott tamped a wad of tobacco into his pipe.
[例句] 每一卷都采用色彩亮丽的布面装帧。 Each volume is bound in bright-coloured cloth.
jenny，windlass，donkey engine，draw-work ；
[例句] 他会把钢丝绳拴在汽车底盘上，用卷扬机把汽车吊到运河岸上。 He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank.
[例句] 这个地方有几个承包商能提供卷扬机司机. In this place there are several contractors that provide winding engine drivers.
examination paper，test paper ；
[例句] 数学试卷和英语试卷很难。 The papers in maths and English are very testing.
[例句] 他打破了用拉丁语出试卷的传统。 He broke with the tradition of setting examinations in Latin.
roll up，tuck，curl up，furl，tackling ；
[例句] 汽车飞驰而过, 卷起一阵尘土. A car sped past, raising a cloud of dust.
[例句] 她卷起袖子大干起来. She rolled [ turned ] up her sleeves and set to work.