wrap,encircle,package,bag;
[例句] 索尔特捏住包的外角,把它倒过来晃了晃。 Salter held the bag by the corners and shook it upside down.
[例句] 哈里精心购置了礼物又仔细包好,让马克交给他们。 Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.
pack,wrap up,packing,package,casing ;
[例句] 真空包装的火腿片应在食用前30分钟把包装除去。 Vacuum-packed ham slices should be unwrapped 30 minutes before serving.
[例句] 直接邮寄广告业在特卖品的包装方面已经变得非常熟练了。 The direct marketing industry has become adept at packaging special offers.
bread,[电影]Lehem;
[例句] 对她来说,书就像面包一样,是生活必需品。 For her, books were as necessary to life as bread.
[例句] 每天尽量至少吃4片面包。 Try to eat at least four slices of bread a day.
contract (with,for),job ;
[例句] 公司可以互相承包业务。 Firms can contract out work to one another.
[例句] 今年这些建筑工人已经承包了三座新桥梁. The builders have contracted for three bridges this year.
wrap up,bind up,bundle,package,enwrap ;
[例句] 把你刚出生的孩子用襁褓包裹住,这样她会有安全感。 Swaddle your newborn baby so that she feels secure.
[例句] 诺丁汉警方昨晚找到了他们声称的可疑包裹。 Nottingham police last night found what they described as a suspicious package.
bale,pack,unpack ;
[例句] 破产事务官想要将这些店铺打包整体出售。 The receivers are keen to sell the stores as one lot.
[例句] 他的洋葱批发价每磅9便士;打包送货的话要10便士。 His onions cost 9p a lb wholesale; packing and transport costs 10p.
include,contain,embody,comprise;
[例句] 菜单每周都有变化,通常包含可供严格的素食者选择的菜肴。 The menu changes weekly and usually includes a vegan option.
[例句] 良好的日常饮食应该包含大量的新鲜蔬菜。 A good general diet should include plenty of fresh vegetables.
surround,beset,besiege,encircle,close in ;
[例句] 这些地区被军队封锁包围了。 The areas are sealed off and ringed by troops.
[例句] 这一地区已被上百名警察包围。 More than one hundred police have ringed the area.
wrapping,wrapper,[生理]prepuce,foreskin acrobystia,foreskin ;
dress,bind up,wrap up,pack up,enswathe ;
[例句] 芬克尔斯坦小姐会为你包扎拇指的。 Miss Finkelstein will put a dressing on your thumb.
[例句] 给伤口盖上敷料并用绷带包扎起来。 Apply a dressing to the wound and bandage it.
include,consist of,comprise,contain,Inc ;
[例句] 被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。 The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.
[例句] 他们把她与不同的男人扯上关系,包括大亨唐纳德·特朗普。 They've linked her with various men, including magnate Donald Trump.
[生] Cystica,kystis,cyst,inwrap ;
[例句] 通过减少负责包囊作用的血细胞而使包囊作用受到抑制. Suppression of encapsulation is by reducing blood cells responsible for encapsulation.
[例句] 活囊蚴可以在包囊状态中生活几个月. Metacercariae may endure in the encysted state for several months.
subpackage ;
[例句] 他们经常把业务分包给顾问。 They've tended to farm out work to consultants.
[例句] 最可能的结果是将大量的工作分包出去。 The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.
have exclusive selling rights,be the sole agent for a production unit or a firm,exclusive sales,underwrite (用于有价证券) ;
[例句] 这些股票由英格兰银行包销. The shares were underwritten by the Bank of England.
[例句] 2002年6月与TCL达成战略联盟, 签订TCL8688手机全国包销协议. June, Strategic cooperation with TCL, signed an exclusive agreement about selling TCL 8688.
packet,[植] peridiole,peridiolum,bundle,pouch ;
[例句] 安娜和罗斯玛丽来时提着很多的大包小包和装了食物的篮子。 Anna and Rosemary arrived burdened by bags and food baskets.
[例句] 你要是大包小包的,不如打的算了。 If you've got bags you're better off taking a taxi.
(行军或外出时背在背上的衣服包裹) knapsack,rucksack,infantry pack,field pack blanket roll,backpack ;
[例句] 我的背包太大了,行李架上放不下。 My rucksack was too big for the luggage rack.
[例句] 回首过去,她觉得自己真不该放下背包不再徒步旅行。 Looking back, she feels she should never have hung up her backpack.
box,balcony,loge,mezzanine ;
[例句] 当我走进包厢的时候, 玛格丽特放声大笑. When I stepped into her box, Marguerite was laughing uproariously.
[例句] 包厢内的观众为那位著名的小提琴家热烈鼓掌. The boxes warmly applauded the famous violinist.
toast ;
[例句] 他被一块烤面包噎得透不过气来。 He was choking on a piece of toast.
[例句] 新烤面包的香味 the delectable smell of freshly baked bread
involucrum,cladding,jacketing,[核] jacket ;
[例句] 粘土包壳作为石英晚期胶结作用的抑制剂可能是特别重要的. Clay coats can be particularly important as inhibitors of later quartz cementation.
[例句] 结果表明其由核心和叠层石包壳组成,具有核形石特有的结构和构造. The structure and texture found these nodules are characteristic of oncolite.
(包东西的布) cloth-wrappers,(布包起来的包) a bundle wrapped in cloth,millstone round one's neck,load ;
[例句] 他背负着多重的感情包袱开始这段恋情? How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?
[例句] 她很高兴卸掉了这个包袱. She was glad to be relieved of this burden.