list，column，rank，each and every；

[例句] 其店铺跻身欧陆最时尚的店铺之列。 Its shops are among the most stylish on the Continent.

[例句] 我们正排成一列朝湖边走去。 We were walking in single file to the lake.

arrange，rank，[数] permutation，place，array ；

[例句] 按字母顺序排列的职业大全提供了有助于课程选择的信息。 An A to Z of careers gives helpful information about courses.

[例句] 人类的变异受限于我们的基因可能存在哪些排列。 Variation among humans is limited to the possible permutations of our genes.

order，alignment，[数] [计] sequence，array，list ；

[例句] 所有钞票的序列号都是一样的。这些钱是伪钞。 All the bills had the same serial number. The cash was counterfeit.

[例句] 这位于成本序列的一端。 It is at one end of the cost continuum.

stand [place] side by side，be juxtaposed，put sth. on a par with，[植] apposition，appose ；

[例句] 展览会上抽象画与令人震惊的照片并列展出。 In the exhibition, abstract paintings are juxtaposed with shocking photographs.

[例句] 两名女演员并列获得最佳女演员奖. Two actresses tied for the Best Actress award.

display，set out，exhibit，expose，exposure ；

[例句] 他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。 They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.

[例句] 参赛作品将陈列在展厅显眼的地方。 Entries will be prominently displayed in the exhibition hall.

[交] train，[电影]Train；

[例句] 他乘坐总统的豪华列车经过自己所在的州。 He rode on the president's luxury train through his own state.

[例句] 波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上，来往列车频繁。 Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.

[统] array ；

[例句] 若把许许多多这样的电池连成阵列，就能提供可以利用的电能量。 An interconnected array of many such cells will deliver amounts of useful electricity.

[例句] 为什么阵列技术正好适用于数字式功能部件,是很清楚的. Why array technology is directly applicable to digital functions is clear.

series，succession，set，catena；

[例句] 古奇将举办时装发布会推出他们的秋装系列。 Gucci will be holding fashion shows to present their autumn collection.

[例句] 尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预评。 Nick Sullivan previews this season's collections from Paris and Milan.

queue，formation，alignment ；

[例句] 将军神情忧郁地望着队列经过。 The general watched the process with an air of melancholy.

[例句] 一名目击者将他从辨认队列中指认出来,说他就是抢匪. A witness picked him out of an identification parade as the robber.

ranks，cavalcade，cortege，range，train ；

[例句] 如果天气适宜，会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。 More people would be attracted to cycling if conditions were right.

[例句] 他本人下班后径直加入到了他们的行列。 He himself had joined the others straight from the office.

tabulation，summarizing，entry，listing，list ；

[例句] 在下拉列表项中选择“全部删除”。 Select "Delete all" from the drop-down list.

[例句] 列表能使一切井然有序、便于管理。 Making lists can create order and control.

list，enumerate，particularization，enumeration，particularize ；

[例句] 医生们列举了大量病人被逐出医院的实例。 The doctors gave numerous examples of patients being expelled from hospital.

[例句] 我列举了必须得做的一些工作。 I enumerate the work that will have to be done.

series，tail，round，a series of，cavalcade ；

[例句] 这家公司生产一系列的新型轻便自行车。 The company manufactures a range of innovative light-weight cycles.

[例句] 海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。 Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.

[军] leave one's place in the ranks，break the ranks，dequeue ；

[例句] 他命令那个士兵出列. He ordered the soldier to stand out.

[例句] 出列报告出操人数! Come out and report the number of men present!

Israel；

[例句] 首相承诺以色列将发挥积极的作用。 The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.

[例句] 他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。 His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.

a chain of islands，archipelago ；

[例句] 摘要本文为连江县马祖列岛黏菌相之首篇报导,共报导三十种黏菌. This is the first report on the slime molds of the Matsu Islands.

[例句] 长崎県五岛列岛の福江火山群黒岛火山の地质と岩石(予报) [ 検索? ]. Geology and petrology of Kuroshima Volcano in Fukue Volcano Group , SW Japan : a preliminary report [ search? ].

front row，front rank，forefront，van ；

[例句] 他站在时代的前列. He is ahead of the age.

[例句] 山羊皮乐队凭新单曲又一次登上了畅销歌曲排行榜的前列。 Suede are once again riding high in the hit parade with their new single.

[航空] tandem ；

[例句] 有38个纵列, 每列长180米. There are 38 files, each 180 meters long.

[例句] 扫描头包含了纵列扫描技术、电流计以及压电控制扫描镜. The scan head combines tandem scanning technology with galvanometer and piezo - controlled scanning mirrors.

[电子] array，embattle ；

[例句] 128×128元温差电堆焦平面列阵的NETD为0.5℃. A theroile iofrared imaging sensor with 128 ×128 element has ben developed.

[例句] 在光开关列阵方面,采用速度快、无偏振依赖性的电流注入全内反射机理来实现光的转向. Current - injection total - internal - reflection ( TIR ) is applied to the switch due to its non - polarization dependent and high - speed property.

progression，series，a series of numbers arranged according to a certain rule ；

[例句] 我们将研究称为收敛数列的很特别的一类数列. We shall study a very particular kind of sequences, called convergent sequences.

[例句] 数据数列是表达资料的一种最简单的方法. The data array is one of the simplest ways to present data.