动 correspond to,be close to,见“反切”[fǎn qiè];形 eager,anxious;副 be sure to;
[例句] 等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。 Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.
[例句] 米切尔的日程安排使他无法休假。 Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.
[机] shear,shearing,shear cut,sheared,cut ;
[例句] 材料被剪切下来并粘贴到合适位置。 The material is cut and glued in place.
[例句] 切边钳适用于剪切电线. Side cutters are useful for cutting electrical flex to length.
cut,notch,[自] slot,incision,kerf ;
[例句] 该手术要在角膜上做几个切口。 The operation involves making several cuts in the cornea.
[例句] 这是整齐的切口. This is a clean cut.
cut off,switch off,turn out,key off,amputate ;
[例句] 他们的水在几周以前就毫无理由地被切断了。 Their water was turned off weeks ago without explanation.
[例句] 流亡者被切断了与家乡的所有联系。 The exiles had been cut off from all contact with their homeland.
close,intimate,carefully,intently,osculation ;
[例句] 与福特的密切合作开始令我爱上了电影。 Working with Ford closely, I fell in love with the cinema.
[例句] 大部分农场主的一举一动都受到银行经理们的密切关注。 Most farmers have bank managers breathing down their necks.
[物] shear,shearing ;
[例句] 在那里,对我来说一切变得很不顺利。 Everything turned sour for me there.
[例句] 双梯形的试样将产生切变脱胶现象. A double trapezoidal specimen will generate shear debonding.
slicing,cutting,excision,dissection,incise ;
cordial,kind,warm,sincere,affability ;
[例句] “啊,福克斯上尉,”马丁·麦吉尼斯亲切地说,“很高兴再次见到您。” "Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."
[例句] 劳埃德·乔治极力想表现得平易近人、和蔼亲切。 Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant.
heartfelt,deep,profound ;
[例句] 最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。 Those tensions have been felt most acutely by women.
[例句] 他想向这家人表示深切的同情。 He wants to express his deep sympathy to the family.
all,every,everything,the whole shoot,wholeness ;
[例句] 当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。 The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.
[例句] 好吧,不管怎样,还是要感谢你所做的一切。 Well, at any rate, let me thank you for all you did.
[医] excision,resection,abscission,cut off,ablate ;
[例句] 这种外科手术甚至可以用来切除癌性肿瘤。 This type of surgery could even be used to extract cancerous growths.
[例句] 他做了个切除囊肿的小手术。 He had a minor operation to remove a cyst.
cut into slices,[医] section,slice up ;
[例句] 小块腌洋葱可用来替代切片洋葱。 Small pickling onions can be used instead of sliced ones.
[例句] 我通常都买切片面包——比较省事。 I usually buy sliced bread — it's less bother.
urgent,pressing,imminence,imminency,impendence ;
[例句] 她的帝国中被迫向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。 The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.
[例句] 他迫切要求展开全面调查,但是被叫停。 He pressed for a full investigation, but was warned off.
eager,impatient,urgent,imperative,on edge ;
[例句] 他母亲身子前倾,小声而急切地跟他说话。 His mother leaned forward and spoke to him in urgent undertones.
[例句] 各公司现在都急切地想要留住招聘来的员工。 Firms are now keen to hold on to the people they recruit.
be deeply concerned,show one's concern over,favor ;
[例句] 他握着她的手表示问候,关切地问她一切是否都好。 He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.
[例句] “你今天早上看上去很累,珍妮,”她关切地说。 "You seem tired this morning, Jenny," she said kindly.
cut up ;
[例句] 将菜豆、切碎的薄荷和橄榄油放在大碗里搅拌。 Combine the beans, chopped mint and olive oil in a large bowl.
[例句] 拿3个硬西红柿切碎。 Chop up three firm tomatoes.
chisel point,crosscut,straight-across-cut,transection,transversely ;
[例句] 他手拿横切锯就离开了。 He went away with a crosscut saw in hand.
[例句] 断裂表面横切过基体、纤维和界面. The fracture surface traverses matrix as well as fibers and interface.
cut open,cut apart,[医] incision,cut-through,carve ;
[例句] 把疖子切开是很痛的。 It is a painful experience having the boil lanced.
[例句] 诺尔曼切开自己的派,往里面挤了点番茄酱。 Norman cut open his pie and squirted tomato sauce into it.
[机] gear cutting;
[例句] 他经常切齿. He often grinds his teeth.
[例句] 借助于局部综合法, 研究了 非零 变位弧齿锥齿轮的切齿设计. Based on the local synthesis method, the tooth cutting of non - zero modified bevel gear was researched.
incisor,incisor teeth ;
[例句] 以上颌中切牙为解剖学基础,提出了仿生种植牙模型. This paper presents the bionic dental implant model of central maxillary incisor.
[例句] 结果: 建立了中切牙贴面实体模型. Result: A incisor veneer visual model was established.