--
artillery,artillerymen,artillerist,artilleryman,cannoneer ;
[例句] 叛军的炮兵部队经常轰炸机场。 Rebel artillery units have regularly bombarded the airport.
[例句] 突击队在炮兵的火力掩护下向前推进. The commandos pushed forward under the covering fire of their artillery.
militiaman,people's militia,Minuteman,askari,commando ;
[例句] 民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。 Militia leaders had halted overland food convoys in the region.
[例句] 黎巴嫩的民兵组织已经同意从贝鲁特撤出。 The militia in Lebanon has agreed to pull out of Beirut.
parachute troops,paratroops,paraboy,paratrooper,parachutist ;
[例句] 伞兵团可能会被迫招收女性。 The Parachute Regiment could be forced to admit women.
[例句] 他的长靴和紫色贝雷帽表明他统领着苏格兰伞兵部队。 His boots and purple beret identify him as commanding the Scottish Paratroops.
cavalryman,cavalry,sowar,cavalvy,dragoon ;
[例句] 我被派往第10骑兵队的A连。 I was assigned to Troop A of the 10th Cavalry.
[例句] 骑兵尾随其后,精神高度紧张以防突袭。 The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.
conscript,draft,call-up,levy,conscription ;
[例句] 他们说,当前的征兵体系应当逐步废除。 They said the present system of military conscription should be phased out.
[例句] 国民警卫队和预备役的征兵工作8月下旬开始。 The call-up of National Guard and reserve units begun in late August.
[军] (工程兵) engineer,sapper ;
[例句] 他们要求坑道工兵修桥或拆雷。 They requested sappers to mend bridges or remove mines.
[例句] 亚历山大的工兵修建了浮动的筏子来运载沉重的弩炮. Alexander's engineers built floating rafts for the heavy catapults.
weaponry,weapons,arms,armament,enginery ;
[例句] 这种兵器在200码内有杀伤力. This weapon can kill at a range of 200 yards.
[例句] 这些古兵器都是用青铜铸成的. These ancient weapons are all cast out of bronze.
rank-and-file soldiers,privates,enlisted man,enlistee,man-at-arms ;
[例句] 指挥官和一些士兵已经获释。 The commander and some of the men had been released.
[例句] 有些士兵有点儿不耐烦。 There is a certain impatience among some of the soldiers.
(兵种) infantry,infantryman,rifleman,foot soldier,doughboy ;
[例句] 敌军步兵正在隐蔽。 The enemy infantry was hiding.
[例句] 欧洲中世纪时期,骑士是步兵中的最高头衔. Knight was the top title for field soldiers during the Middle Ages.
sentry,guard,piquet,sentinel,[电影]La sentinelle;
[例句] 他从未能够通过边防哨兵的检查。 He was never able to get past the border guards.
[例句] C连的哨兵就在前头。 C Company's sentries were just ahead.
marine,sailor,seaman,bluejacket,gob ;
[例句] 从他们的军服可分清他们是陆军士兵 、 水兵和海军陆战队战士. Their uniforms distinguish soldiers, sailors and marines from each other.
[例句] 那水兵在手臂上刺上一颗心. The sailor had a heart tattooed on his arm.
military police,military policeman,gendarme,redcap ;
[例句] 营地周围架着尖利的铁丝网,且有宪兵看守。 The camp is surrounded by razor-wire fences and guarded by military police.
[例句] 法国的警察部门; 宪兵或警官的总称. French police force; a group of gendarmes or gendarmes collectively.
guard,bodyguard,guarder,guardsman,lifeguard ;
[例句] 当他们走近时,每扇门外都有一名卫兵肃身立正。 Outside each door a guard sprang to attention as they approached.
[例句] 虽然他有通行证,卫兵还是直勾勾地盯着他。 The guard eyeballed him pretty hard despite his pass.
munitions factory,arsenal,arm-shop,armory ;
[例句] 叛军轰炸了兵工厂. The rebels bombed the munition factory.
[例句] 前天晚上,一家兵工厂被炸,不远处的居民区也被夷为平地。 A factory making armaments had been bombed the night before and a residential area not far away had been pulverized.
(军队实力) military strength,armed forces,troops,numerical strength ;
[例句] 恫吓将迫使他们把兵力铺得更广。 The threat will force greater dispersion of their forces.
[例句] 他侦察敌人兵力薄弱的位置,对其要塞不予理睬。 He probes the enemy's weak positions, ignoring his strongholds.
troops in ambush,ambuscade,ambush ;
[例句] 敌人将诱骗者一直追到伏兵所在地. The enemy chased the decoys down to the place of ambush.
[例句] 他怀疑有伏兵. He suspected an ambush.
soldiers,troops ;
[例句] 在大、中学校和机关、工厂里, 到处都在搜罗兵员. Universities and high schools, offices and factories, were combed for recruits.
[例句] 军用卡车和运送兵员的车辆川流不息. There was heavy traffic of army trucks and personal vehicles.
large unit,corps,formation,(由几个军组成的单位) army,impi ;
[例句] 调集了两个装甲兵团去威慑、控制人群。 Two regiments of cavalry were called out to tame the crowds.
[例句] 街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼. There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.
military camp,barracks,cantonment,casern ;
[例句] 我弄到了进兵营的通行证。 I got myself a pass into the barracks.
[例句] 那个兵营位于古城堡的旧址上. The barracks stand on the site of the old castle.
signal corps [unit,troops],signalman ;
[例句] 这两个通信兵是哪个部队的? Which army do the two communication soldiers belong to?
[例句] 我们陆军学院也招收通信兵学员. Our land forces school also admits students who want to be communication soldiers after graduation.