形 (虚伪的; 不真实的; 伪造的; 人造的) false,fake,sham,phoney;动 (借用) borrow,avail oneself of;连 (假如) if,suppose;名 (姓氏) a surname;
[例句] 我戴着假睫毛,穿着小了两号的毛衣。 I was wearing false eyelashes and a sweater two sizes too small.
[例句] 那些影片里的暴力场面太不真实了,都是假的。 The violence in those films was too unreal, it was make-believe.
false,sham,falsehood,falsity,mendacity ;
[例句] 他否认自己关于电话的证词是虚假的。 He denied that his evidence about the telephone call was incorrect.
[例句] 我们被一种虚假的安全感所麻痹,急切地等着他们回来。 Lulled into a false sense of security, we eagerly awaited their return.
suppose,assume,hypothesis,grant,postulate ;
[例句] 假定大家都想变得更有自知之明。 It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.
[例句] 这一协议假定借贷双方都是在神志清楚的状态下签订的。 The arrangement presumes that both lenders and borrowers are rational.
imagination,hypothesis,imaginary,hypothetical,supposition ;
[例句] 嗯,目前我们不想去推测那些假想的东西。 Well, at present we won't speculate on hypotheticals.
[例句] 赤道是一条假想的环绕地球腰部的线。 The equator is an imaginary line around the middle of the earth.
pass oneself off as,palm off (a fake as genuine),counterfeit,personate,sail under false colors ;
[例句] 规定禁止出售假冒化妆品。 There is a regulation against adulterated cosmetics.
[例句] 假冒伪造业似乎正日益膨胀。 The business of counterfeiting appears to be expanding.
suppose,assume,hypothesis,grant,in case of ;
[例句] 这样的观点建立在很多不正确的假设之上。 Such a view rests on a number of incorrect assumptions.
[例句] 他总是愿意谈论各种假设的可能性。 He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically.
false appearance,false impression,[地质]pseudomorph,false form,feint ;
[例句] 这种怪诞的平静是一种假象。 This eerie calm is an illusion.
[例句] 经济复苏的假象 a false dawn for the economy
forge,counterfeit,invent,fabricate,fake ;
[例句] 可口可乐在中国的销售量大致达到了其全球竞争对手百事可乐(PepsiCo)的两倍. Its volume sales in China are roughly double those of PepsiCo, its global rival.
[例句] 他因假造文件被判了三年徒刑. He was sentenced to 3 years for forgery.
if,supposing,in case,provided that,suppose that ;
[例句] 假如我们有了小孩,我们会真正陷入困境。 If we had a child, we'd be in really dire straits.
[例句] 假如能买得起,我就会有4台电视机。 If I could afford it I'd have four television sets.
if,in case,in the event that,be it that ;
[例句] 假使你现在就上床睡觉, 我就念个睡前故事给你听. If you go to bed now, I've read you a bedtime story.
[例句] 假使你现在动身, 就能回来得更早一些. If you start now, you will be back the sooner.
pretend,feign,simulate,make believe,assumption ;
[例句] 她做了个扇风的动作,假装想让自己凉快一点。 She made a fanning motion, pretending to cool herself off.
[例句] 他面部扭曲,假装疼痛。 He screwed his face into an expression of mock pain.
pseudonym,alias,(日语字母) kana,Kna,anonym ;
[例句] 厄克特先生使用了假名,警方的调查因此受阻。 Police have been hampered by Mr Urquhart's use of bogus names.
[例句] 我们得化用假名。 We had to fictionalize names.
(放假或休假的日子) holiday,day off;
[例句] 元旦是全英国的公众假日。 New Year's Day is a public holiday throughout Britain.
[例句] 家庭假日就是从平淡的日常生活中解脱一下。 Family holidays are meant to be a break from routine.
lie,falsehood,flam,story ;
[例句] 我从未说过一句假话。 I have never uttered one word of untruth.
[例句] 从他的表情上你可以看出他在说假话。 You could see from his face that he was lying.
(做作客套) behave affectedly,falsify,counterfeit,cheat,gammon ;
[例句] 他因为在纳税申报表上作假而被定罪。 He was convicted of filing false income tax returns.
[例句] 小娃娃一片赤诚不会作假,用尽力气挣扎反抗. The baby was the soul of honour , and protested with all its might.
have a holiday or vacation,begin a vacation,give sb. a holiday,have a day off,recess ;
[例句] 放假期间你读了很多书吗? Did you have a lot of reading during the vacation?
[例句] 我们放假期间,接连数日下雨. It rained for days on end during our holiday.
dental prosthesis,false tooth,denture,artificial tooth,false teeth ;
[例句] 我就不明白,人们为什么老是抱怨假牙的问题。 I can't understand why folks complain about false teeth.
[例句] 你戴假牙 吗 ? Do you wear dentures?
wig,toupee,switch,hairpiece,periwig;
[例句] 她由穿着华丽制服、头戴扑粉假发的仆人们伺候着。 She was attended by servants in splendid livery and powdered wigs.
[例句] 头上老是顶着假发,又热又不舒服。 Wigs are hot and uncomfortable to wear constantly.
名 fake,false corn,[经] counterfeit article;
[例句] 凡未盖我厂印记者全系假货. None are genuine without our stamp.
[例句] 那个推销员骗我买了假货. The salesman cheated me into buying a fake.
on the pretext of,pretend,(用别人的名义) under sb. else's name,by means of,feint ;
[例句] 他假托生病缺勤。 The ostensible reason for his absence was illness.
[例句] 他假托名人写文章发表. He wrote and published the essay under notable's name.