名 justice,righteousness,human ties,relationship;形 righteous,equitable,adopted,adoptive ;
[例句] 多行不义必自毙. One who committed many injustices is doomed to failure.
[例句] “ 丹尼罗勋章”,上面的一圈铭义写道: “ 门的内哥罗国王尼占拉斯 ”. " Orderi di Danilo, " ran the circular legend , " Montenegro, Nicolas Rex. "
definition,delimiting,define,circumscription,definiens ;
[例句] “这全视乎你对朋克摇滚乐的定义,不是吗?” It all depends on your definition of punk, doesn'tit?
[例句] “知晓”的法律定义通常假定存在思维控制能力。 The legal definition of "know" often presumes mental control.
duty,obligation,volunteer,voluntary,incumbency ;
[例句] 这部电影探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。 The film explored the tension between public duty and personal affections.
[例句] 贝克依然有义务服从。 It was still Baker's duty to obey.
meaning,sense,significance,importance,bearing ;
[例句] 当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。 When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.
[例句] 我真的不理解这到底有什么意义,简直是愚蠢透顶。 I don't see the point in it really. It's just stupid.
justice,just,righteous,proper [correct] sense,right;
[例句] 我本人也保证将继续为正义而战。 I too am committing myself to continue the fight for justice.
[例句] 他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。 He promised to allow justice to run its course unimpeded.
uprising,insurrection,revolt,stage an uprising,insurgence ;
righteous indignation,moral indignation,righteous anger,indignation ;
[例句] 一些感到义愤的读者说这篇报道极为令人反感,而且非常伤人。 Some outraged readers said the story was extremely offensive and distressing.
[例句] 随后,报纸连篇累牍地刊载了表示义愤的文章. There followed a great flood of indignation in the newspapers.
meaning,implication,sense,import,meanings ;
[例句] 这些表达方式经常相互替代使用,但它们的含义却有所不同。 These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.
[例句] 人们使用科学术语,但并非很清楚其含义。 People use scientific terms with no clear idea of their meaning.
ties of friendship,ties of comradeship ;
[例句] 责任感 、 情义,凡此种种, 都被置之度外. Duty, affection, everything was disregarded.
[例句] 我们的服务目标是: 全方位 、 真情义、高质量. Our services are: all - encompassing, love justice and high quality.
different meanings,various interpretations,ambiguous word or word with two or more possible meanings,various ;
[例句] 释义要写清楚以免产生歧义。 Write clear definitions in order to avoid ambiguity.
[例句] 这种措词可能会引出歧义. The wording is likely to lead to ambiguity.
(道德和正义) morality and justice,moral principle ;
[例句] 可恶,那完全是不讲道义,是不是? Dash it all. It's just not playing the game, is it?
[例句] 总统下令发动空袭是绝对合乎道义的。 The president was absolutely right in ordering the bombing raid.
a sale of goods for charity or other worthy causes,charity bazaar,sale of work ;
[例句] 旧货义卖的组织者会感激地领受您捐赠的旧衣物。 Your old clothes will be gratefully accepted by jumble sale organisers.
[例句] 我们准备在学校里搞个旧物义卖。 We are having a jumble sale at our school.
doctrine,-ism,creed,ism ;
[例句] 激进的女权主义是时下名嘴阶层热议的话题。 Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.
[例句] 主流女权主义思想倡导女性天生的自然美。 Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.
chivalrous,have a strong sense of justice and ready to help the weak,errantry ;
[例句] “ 我真佩服你老当益壮的侠义精神, 罗瑞先生. ” 'How I admire the gallantry of your youthful spirit, Mr. Lorry.'
[例句] “ 我必须再说一遍,我衷心佩服你老当益壮的侠义精神. ” 'I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.'
define,determine a definition ;
[例句] 很难下定义. It is ill to be defined.
[例句] 从下定义的角度来看,证据不见得是确凿可靠的. The evidence, by definition, is not likely to be conclusive.
derogatory sence ;
[例句] 我承认我有野心,但我不认为这是个贬义词。 I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term.
[例句] 当人们形容那些善于拍马屁的人时,这些都是温和的贬义词. These are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer.
[宗] religious doctrine,creed,doxy,teaching,tenet ;
[例句] 罗马教廷对堕胎的教义非常清楚:这是罪过。 The Vatican's teaching on abortion is clear: it is a sin.
[例句] 基督教中耶稣拯救灵魂的教义改变了很多人的生活。 The church's message of salvation has changed the lives of many.
connotation,meaning,implication ;
[例句] 这一点还能从另一方面来加以说明以佐证贫困的涵义. This point can be put another way in defining poverty.
[例句] 这就是他所具有的惟一涵义. That was the only signification he had.
paraphrase,[计] paraphrasing ;
[例句] 释义要写清楚以免产生歧义。 Write clear definitions in order to avoid ambiguity.
[例句] 这本词典里的释义是用罗马体印刷的。 Definitions in this dictionary are printed in roman type.
benefit performance,charity performance ;
[例句] 我要在布里斯托尔组织一场义演来募集这些资金。 I am organising a benefit gig in Bristol to raise these funds.
[例句] 总评: 不知不觉, 晚会中段差点成赈灾义演了. General comments: unwittingly, almost into the middle of evening, the Disaster Relief.