动 (聚集) crowd together;名 clump,thicket,crowd,collection,cluster ;
[例句] 铲子插入了一丛长势旺盛的灌木丛。 The spade sank into a clump of overgrown bushes.
[例句] 他在花园里种了几丛开花的灌木. He planted a number of flowering shrubs in the garden.
grow thickly,clump,overgrow,break out,cluster ;
[例句] 后来这块地灌木丛生。 The area was then colonized by scrub.
[例句] 格蕾琴只要一离开办公室,她又会疑窦丛生。 Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.
jungle,forest,Buddhist monastery,wood,thicket ;
[例句] 他们花了36个小时穿过茂密的莫桑比克丛林。 They walked through the dense Mozambican bush for thirty six hours.
[例句] “要让这片丛林成为果园,”他无比兴奋地说。 "Orchards would take the place of the jungle," he rhapsodized.
lucus,grove,thicket,treetop,bosk ;
[例句] 还没看到他们,我便听到他们穿过矮树丛过来的声音。 I heard them coming, crashing through the undergrowth, before I saw them.
[例句] 一顶橄榄色帐篷扎在树丛当中。 An olive-coloured tent stood within a thicket of trees.
thick growth of grass,brushwood,hassock,thicket,tod ;
[例句] 一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动着。 Small things stirred in the grass around the tent.
[例句] 一条蛇盘在草丛里 a snake coiled up in the grass
feathering,flocci;
[例句] 此突起部分的一丛毛. A tuft of hair on such a projection.
[例句] 丛毛动物皮上的一簇毛, 尤指狗腿上的(毛 ) A fringe of hair on an animal's coat, especially on the leg of a dog.
shrubbery,thicket,brushwood,bush,bosk ;
[例句] 已经有数千英亩森林和灌木丛林地被烧毁。 Thousands of acres of forests and scrubland have been burnt.
[例句] 灌木丛和树木在风中摇晃。 The bushes and trees were blowing in the wind.
flowering shrubs,flowers in clusters,anthemia,anthemy ;
[例句] 蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。 Bees buzzed lazily among the flowers.
[例句] 蝴蝶在花丛中飞来飞去。 Butterflies flitted from flower to flower.
fascicular,tufty,caespitose,cespitose,fasciculate ;
[例句] 那蔓草丛生的凄凉地方是教堂公墓. This bleak place overgrown with nettles was the churchyard.
[例句] 清水石墙环抱着野花丛生的墓地. A drystone wall enclosed a graveyard where wildflowers grew.
jungly ;
[例句] 穿过丛林的旅行充满了危险. The journey through the jungle was perilous.
[例句] 我们现在已经来到了丛林的边缘. We were now at the margin of the thicket.
bush ;
[例句] 还没看到他们,我便听到他们穿过矮树丛过来的声音。 I heard them coming, crashing through the undergrowth, before I saw them.
[例句] 老虎悄然穿过矮树丛。 The tiger prowled through the undergrowth.
--
[例句] 铲子插入了一丛长势旺盛的灌木丛。 The spade sank into a clump of overgrown bushes.
[例句] 复在她头上的那一丛树,异样的褴褛,粗糙, 犷野. The trees beneath which she sat were singularly battered , rude, and wild.
leafage,frondage,phyllome ;
[例句] 紫罗兰花微露在叶丛间. Violets peeped among the leaves.
bushfighting ;
[例句] 除了丛林战,他们活这么大几乎一无所知. They have known little else in their lives but bush warfare.
flocci ;
microbundle ;
brushland,dumi,scrog,low bush ;
metaplexus ;
canebrake ;
canebrake ;