动 同“欤”,take part in,participate in;
[例句] 美是一种态度,与年龄无关。 Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.
[例句] 露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。 Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
partake,participate in,have a hand in,take part in;
[例句] 673家私人高尔夫俱乐部参与了最近的研究。 673 private golf clubs took part in a recent study.
[例句] 她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。 She never participated in obtaining or copying any classified documents for anyone.
favour,gift,grant,bestow on,bestowal ;
[例句] 根据赠与税规定,只有完全赠与才应纳税. Only a complete gift is taxable under the gift tax.
[例句] 此赠与附有受赠人必须遵守的某些条件. The gift was made subject to certain conditions imposed on the recipient.
transfer,cede to,alienate,release,relinquish ;
[例句] 那工头把自己的小汽车让与了债权人. The boss assigned his car to his creditor.
[例句] “交付让与人”不必对汇票负责. A transferor by delivery is not liable on the instrument.
accord,bestowal,conferment ;
[例句] 爱情的需要包括给与爱和接受爱两个方面. The love needs involve both giving and receiving love.
[例句] 在装配时预先给与弹簧初始拉长. Upon assembly, the spring is given an initial stretch.
grant,bestow,dispensation ;
[例句] 我把自己的特性慷慨地施与他了. I bestow my own attributes over liberally on him.
[例句] 立刻施与的人等于施与两次. He gives twice that gives in a twice.
dative ;
[例句] 尼曼德的目光与格雷厄姆的目光不期而遇. “ 我喜欢他, ” 他格外诚恳地说道. Niemand's eyes met Graham's and he said , " I like him, " with obvious sincerity.
[例句] 但与格林奇不同的是, 它不太可能还给我们任何东西. But unlike the Grinch, he is not likely to give anything back.
share with ;
[例句] 雷克斯: 一分与主要的唱片公司大耳朵的合约! Rex: And leading a recording contract with Big Ear Records!
[例句] 啊! 有了. 我们有早上7点45分与下午4点5分飞往法兰克福的班机. Yes, we have flights go Frankfurt at 45 a. m and 05 p.m.
--
[例句] 我的猜测与正确的答案相差极远. My guess was the furthest from the correct answer.
[例句] 由于声誉与正确行为的责任有关, 有德性的人不会轻视它. Because fame is concerned with duties rightly done, good men do not disdain it.
--
[例句] 美是一种态度,与年龄无关。 Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.
[例句] 露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。 Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
--
[例句] 这程序与法律原则不相容. The procedure is abhorrent from the principles of law.
[例句] 他的行为与法律相抵触. His action ran foul of the law.
--
[例句] 他的办公室与其身份和阅历相称。 His office was in keeping with his station and experience.
[例句] 喝下午茶的时候,维多利亚与其夫君艾伯特亲王表演了二重唱。 At tea-time, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert.
--
[例句] 法语中形容词必须在数和性上与名词一致. In French the adjective must agree with the noun in number and gender.
[例句] 在圣经里,“安息”的动词与名词的使用,多是与神学无关的. Most uses of the noun and verb in the Bible are nontheological.
--
[例句] 生成GMW序列后便可生成与相控序列相伴的交织序列. And interleaved sequences can be generated after the GMW sequences generated.
[例句] 材料热力学与相变“, ” Thermodynamics and Phase Transformation of Materials.
--
[例句] 与某人口角 to have a tiff with sb
[例句] 如果你知道将要与某人接吻, 则尽量避免嘴唇出现裂痕. If you know you'll be kissing, try to avoid getting chapped lips.
--
[例句] 与同规模的其他公司相比,我们的成绩更胜一筹. Our record compares favourably with that of any similar - sized company.
[例句] 但在其他方面却与同科的其他蜥蜴类相同. In other respects, it was similar to others of the same family.
empower,authorize ;
[例句] 他被授权与他们谈判. He is commissioned to negotiate with them.
[例句] 我们无法确认购买授权与上市的付款方式,帐户持有人. We were unable to verify purchase authorization with the listed payment method account holder.
[经] lend ;
[例句] 银行贷款, 贷与不贷,是个问题. Bank loans, credit and loan - to - that's a problem.
--
[例句] 只需以一种肉碎就能配搭不同风味的饭与面食,让你吃出其秘制肉碎的美味. For have a sweet tooth you can try the Herbal Jelly and The Five Flavors Dessert.
--
[例句] 它们的设计与众不相同. Its design is not the alike as those of otITs.